KEEP IT SAFE in Romanian translation

• ţine-o în siguranţă
• păstrați-l în siguranță
• să o păstrezi în siguranţă
• păstraţi-l în condiţii de siguranţă
• ţine-l în siguranţă
• păstraţi-l în siguranţă
• păstrează-l bine

Examples of using Keep it safe in English and their translations into Romanian

Keep it safe and sound.
Ţine-l teafăr şi nevătămat.

Keep it safe.
Păstrați-l în condiții de siguranță.

I will keep it safe.
Voi păstra în siguranță.

Keep it safe for me?
Păstrați-l în condiții de siguranță pentru mine?

Keep it safe. And keep it to yourself.
Patreaz-o bine, si sa nu uiti de ea.

Keep it safe in case anything happens.
Păstrați-l sigur în cazul în care ceva se întâmplă.

I can keep it safe.
O pot păstra în siguranţă.

You think you could, uh, keep it safe for me?
Poti sa-l pastrezi, in siguranta, pentru mine?

Keep it safe.
Păstrează-l cu grijă.

Keep it safe.
Ţine-o ferită.

Keep it safe.
Păstraţi-l bine.

(Keep it safe now.).
Păstrează asta în siguranţă.

Keep it safe for me, till I come back.
Păstrează-l în siguranţă până mă întorc.

Keep it safe.
Ţine-l la loc sigur.

You can keep it safe right here!
Îl puteţi ţine în siguranţă chiar aici!

Get the Incubus into the car and keep it safe.
Ia Incubus în mașină și păstrați-l în condiții de siguranță.

Keep it safe.
Ține-l în condiții de siguranță.

We will keep it safe, in any case.
Vom păstra în siguranță, în orice caz.

Give it to me, I will keep it safe.
Dă-mi, o voi păstra în siguranță.

we will keep it safe.
vom păstra în siguranță.