LARGE AND COMPLEX in Romanian translation

• mari și complexe
• mare și complex

Examples of using Large and complex in English and their translations into Romanian

Very large and complex financial institutions(namely, international groups,
Instituţiile financiare foarte mari şi complexe(şi anume grupurile internaţionale,

access to sanitation are too large and complex for any single organisation to tackle alone.
accesul la serviciile de salubritate, sunt prea importante și complexe pentru a fi abordate de către o singură organizație.

The solutions we provide range from the very large and complex to the very simple.
Soluţiile pe care le furnizam pleacă de la foarte mari şi complexe până la foarte simple.

Also, applying the Posting of Workers Directive will not be enforceable due to the large and complex administrative challenges it causes.
Totodată, aplicarea Directivei privind Detașarea Lucrătorilor nu va putea fi implementată datorită provocărilor administrative ridicate și complexe pe care le provoacă.

to achieve large and complex tasks, like innovating new software programs.
pentru a îndeplini sarcini mari şi complexe, ca inovarea unor aplicaţii software noi.

you start to see communities form that are enormously large and complex.
începem să vedem comunități formate care sunt extrem de mari și de complexe.

concerns remain that some banks remain too large and complex to manage, monitor,
privire la faptul că unele bănci sunt prea mari și complexe pentru a fi gestionate,

set optional printing attributes, coordinate large and complex print procedures and switch between various types of printers/drivers such as: inkjet, laser, label, and PDF.
seta atributele de imprimare opționale, coordonează procedurile de imprimare mari și complexe și comută între diferite tipuri de imprimante/ drivere cum ar fi: jet de cerneală, laser, etichetă și PDF.

also to mitigate the risks associated with large and complex implementation projects.
pentru a atenua riscurile asociate proiectelor de implementare mari și complexe.

The ARRIVAL project involved new concepts and algorithmic research methods that considerably advanced the theory necessary to tackle large and complex optimisation problems- like those in railway networks- efficiently.
Proiectul ARRIVAL a implicat noi concepte și metode de cercetare algoritmice care au ameliorat în mod substanțial fundamentele teoretice necesare pentru a soluționa în mod eficient problemele mari și complexe de optimizare, cum sunt cele din rețelele de căi ferate.

set optional printing attributes, coordinate large and complex print procedures and switch between various types of printers/drivers such as: inkjet, laser, label, and….
seta atributele de imprimare opționale, coordonează procedurile de imprimare mari și complexe și comută între diferite tipuri de imprimante/ drivere cum ar fi: jet de….

14 to Châtelet and then change for Line 4 to Montparnasse-Bienvenüe(although Châtelet is an extremely large and complex station, the connection between those two lines is very short).
apoi se schimbă cu un metrou de pe linia 4 către Montparnasse-Bienvenüe(deși Châtelet este o stație de metrou foarte mare și complexă, legătura între cele două linii este foarte scurtă).

seen from the above, it faces large and complex diagnostic tasks that require,
se confruntă cu sarcini de diagnostice mari și complexe care necesită, pe de o parte,

academics continue to express concerns that the largest banking groups remain too large and complex to manage, monitor,
privire la faptul că cele mai mari grupuri bancare sunt în continuare prea mari și complexe pentru a fi gestionate,

our research should lead to performance that does not require large and complex investments.
unde într-un timp relativ scurt, prin cercetare, să se obţină performanţă fără investiţii mari şi complexe.

We specialize in larger and complex deployments where customers really want to leverage CRM to transform their businesses.
Suntem specializați în implementări mari și complexe în care clienții își doresc implementarea CRM pentru transformarea afacerii lor.

The larger and complex a software project is,
Mai mari şi complexe este un proiect de software-ul,

CRASH when scroll through very large and complex. odt.
CRASH când parcurgeți o fereastră foarte mare și complexă. odt.

Some SharePoint sites require large and complex structures.
Unele site-uri SharePoint necesită structuri de mari dimensiuni și complexe.

Enhancements have been made to improve performance for a very large and complex assemblies.
Performantele au fost imbunatatite in lucrul cu ansamble foarte mari si complexe;