Examples of using Large and complex in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Experience had shown that investigations of large and complex procurement contracts were time-consuming
L'expérience a montré que les enquêtes sur des opérations d'achat vastes et complexes nécessitaient du temps The second site utilized the MIP to delineate a large and complex dissolved phase plume and optimize an in-situ chemical oxidation program.
Le deuxième site a utilisé le[SIM] pour délimiter un panache en phase dissoute important et complexe component of any organization, particularly one as large and complex as the United Nations.
en particulier d'une organisation aussi importante et complexe que l'Organisation des Nations Unies.low-value procurement, and large and complex projects.
marchés pour des projets vastes et complexes.Small and simple or large and complex, our extensive experience ensures that assemblies will meet all dimensional
Que les assemblages soient petits It is important to note that investigations of large and complex procurement contracts are time-consuming.
Il convient de noter que les investigations relatives à des contrats importants et complexes prennent beaucoup de temps,In tumours of the cervical-cephalic district this goal is particularly important because treatment volumes are generally large and complex.
Dans les tumeurs de la région cervico-céphalique, cet objectif est particulièrement important, car les volumes du traitement sont généralement grands et complexes.Manhattan Active Solutions allow enterprises to optimise large and complex operations, adapt to market
Les solutions Manhattan Active permettent aux entreprises d'optimiser leurs opérations logistiques larges et complexes, de rapidement innoverBOTs are large and complex undertakings, usually involving major infrastructure such as roadways and power generation plants.
Les contrats BOT sont généralement importants et complexes, National Claim specialists to provide requisite expertise for large and complex claims.
Des spécialistes nationaux en règlement des sinistres qui offrent l'expertise requise pour les sinistres importants et complexes.Furthermore, the combined effect of multiple invasive species can have large and complex impacts on ecosystems.
En outre, l'effet combiné de multiples espèces envahissantes peut avoir des impacts larges et complexes sur les écosystèmes.get a report of your large and complex models.
d'obtenir un rendu de vos modèles larges et complexes.Court No. 27 added a further 2 years to the maximum allowable period of pretrial detention on the grounds that the case file was large and complex.
Il a ajouté deux ans à la durée maximale de la détention préventive, au motif que le dossier était volumineux et complexe.Another possibility is where an MPA may be sufficiently large and complex to require its own site- specific law.
Dans d'autres cas encore, une AMP est suffisamment étendue et complexe pour nécessiter une loi spécifiquement dédiée.thus became involved in the building of large and complex systems.
partant, à construire des systèmes étendus et complexes.As transactional platforms become increasingly large and complex, effectively managing performance is critical.
Avec des plateformes transactionnelles de plus en plus vastes et complexes, une gestion efficace devient primordiale.A system as large and complex as the GLSLS inevitably affects the environment around it.
Un réseau aussi imposant et complexe que le GLVMSL a des effets inévitables sur son environnement.The OMS recognizes the CFI as one player in a large and complex system of research support.
L'EMR reconnaît que What remains is but a small part of a large and complex program.
Ce qui a été préservé n'est qu'une petite partie d'un ensemble beaucoup plus important et complexe.On our automated no bake sand casting line you would find a quick facility able to produce large and complex pieces.
Notre ligne de moulage par sable chimique automatisée nous permet fondre vos pièces plus grandes et complexes.
