MADE SO in Romanian translation

• făcut atât de
• făcut foarte
• făcuţi astfel
• a făcut așa

Examples of using Made so in English and their translations into Romanian

I have made so many of them, I can write the dictionary of stupidity.
Am făcut atât de multe, c-aş putea scrie dicţionarul prostiei.

Made so by slave labor?
Făcut atât de sclavi?

ARM is made so that the printer does not fit within packing machine.
ARM este astfel fabricată, că imprimantă de contact nu se încadrează în interiorul ambalajului.

Big Sister made so many nice dishes for me today.
Sora mare a pregătit atât de multe feluri bune pentru mine astăzi.

And your father made so many mistakes.
Iar taică-tu a făcut foarte multe.

The new wing made so much possible, Luc.
Noua aripă a făcut atât de multe posibile, Luc.

I have made so many crazy plans for us.
Am facut atat de multe planuri nebunesti pentru noi.

The SEED Foundation made so much money today.
Fundaţia a făcut foarte mulţi bani azi.

And they will change this society that their parents have made so disgusting.
Si vor schimba societatea asta pe care parintii lor au facut-o atat de dezgustatoare.

The candidate country status is an acknowledgement of the progress made so far.
Statutul de ţară candidată constituie o recunoaştere a progreselor făcute până în prezent.

I never knew Jim Belushi made so many movies.
Nu ştiam că Jim Belushi a făcut aşa multe filme.

I was trying to fix it but Dad made so much mess.
Am încercat să o rezolv, dar tata a făcut atât de multă mizerie.

I have made so many mistakes, and I have finally done something good… for you
Am făcut atât de multe greșeli, Și am făcut în cele din urmă ceva bun… Pentru tine

They have made so much effort to develop these relationships
Ei au făcut atât de mult efort pentru a dezvolta aceste relații

But Kṛṣṇa made so trick that He broke everything,
Dar Kṛṣṇa a făcut așa un truc că a rupt totul,

I have made so many wrong choices in my life that I thought were right.
Am făcut atât de multe alegeri greşite în viaţa mea despre care am crezut că am dreptate.

But we have made so much work together,
Dar am făcut atât de mult lucreze împreună,?

iPhone to your computer has never been made so easy!
iPhone la computer nu a fost făcut atât de ușor!

These luxurious silk curtains are lined specially made so long to let loose on the floor.
Aceste perdele de mătase de lux sunt căptuşite special făcute atât de mult timp pentru a lăsa liber pe podea.

But these news channel made so much noise… that our job was done.
Dar posturile acestea de ştiri fac atât de mult zgomot, ca şi cum treaba noastră ar fi fost făcută..