MAY OBJECT in Romanian translation

• se poate opune
• poate obiecta
• poate contesta
• puteţi opune
• se pot opune
• pot obiecta
• poate refuza

Examples of using May object in English and their translations into Romanian

Right to object: you may object to the processing of your personal data, for legitimate reasons,
Dreptul de a obiecta: vă puteți opune prelucrării datelor Dvs. personale din motive legitime

Someone may object that this could also limit the life of the righteous in heaven, because they are
Cineva ar putea obiecta ca aceasta ar putea limita chiar viata dreptilor în ceruri,

Notice: Users may object to the processing of their personal data in accordance with legal allowances at any time with effect for the future.
Notă: utilizatorii pot să se opună prelucrării datelor lor personale în conformitate cu cerințele legale în orice moment cu efect pentru viitor.

Right to object- You may object at any time to the processing of your personal data, when such processing relies on a lawful interest.
Dreptul de opoziție- Vă puteți opune în orice moment prelucrării datelor dumneavoastră atunci când o astfel de prelucrare se bazează pe un interes legitim.

However, producers of the ingredient may object to the use of the registered name to market a processed product.
Cu toate acestea, producătorii ingredientului pot să se opună utilizării denumirii înregistrate pentru promovarea produsului prelucrat.

Further, you may object to your personal data being processed,
Mai mult, vă puteți opune prelucrării datelor dumneavoastră personale,

You may object, at any time, to the collection
Vă puteți opune oricând colectării

The client may object to certain types of processing,
Clientul poate avea obiecții față de anumite tipuri de procesare,

Where our reason for processing your personal data is legitimate interest you may object to processing as you feel it impacts on your fundamental rights and freedoms.
Atunci când motivul nostru pentru prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal este un interes legitim, vă puteți opune prelucrării, dacă considerați că vă afectează drepturile și libertățile fundamentale.

Ro You may at any time refuse to share any of your personal data with us or you may object to the processing of your personal data by us.
Ro Puteți refuza în orice moment să ne împărtășiți datele cu caracter personal sau vă puteți opune prelucrării de către noi a datelor dumneavoastră cu caracter personal.

for reasons related to your particular situation, you may object to the processing of your data.
din motive legate de situația dumneavoastră specială, vă puteți opune prelucrării datelor dumneavoastră.

A spouse may object to the management of community property by the other spouse,
Unul dintre soţi se poate opune administrării comunităţii de bunuri de către celălalt soţ,

Someone may object that it was impossible,
Cineva poate obiecta că era imposibil,

Following notification, any other participant may object within 30 days
În urma notificării, orice alt participant se poate opune, în termen de 30 de zile

legal person legitimately concerned by the registration may object to the planned registration pursuant to Article 8(3)
interesată în mod legitim de înregistrare se poate opune înregistrării preconizate în conformitate cu art. 8 alin.(3)

meaning that people may object to their personal data being processed or used for profiling in certain circumstances.
luat în considerare, ceea ce înseamnă că oamenii se pot opune ca datele lor cu caracter personal să fie prelucrate sau utilizate pentru crearea profilului personal, în anumite cazuri.

The grant agreement specifies the conditions under which the participants may object to a technological audit of the use
Acordul de grant precizează condițiile în care participanții pot obiecta față de un audit tehnologic al utilizării

The contract shall specify the conditions under which the participants may object to a technological audit of the use
Contractul precizează condiţiile în care participanţii pot obiecta la un audit tehnologic cu privire la utilizarea

In addition, you may object at any time to processing your data for direct marketing purposes(including creating accounts)
De asemenea, vă puteți opune oricând prelucrării datelor dvs. în scop de marketing direct(inclusiv crearea de profiluri),

Any party to the appeal proceedings may object to any member of a Board of Appeal on any of the grounds given in paragraph 1, or if the member is suspected of partiality.
Orice parte la procedura de soluționare a unei contestații poate recuza orice membru al comisiei pentru soluționarea contestațiilor pe baza oricăruia dintre motivele menționate la alineatul(1) sau în cazul în care membrul respectiv este suspectat de părtinire.