MUCH LEFT in Romanian translation

• mai rămas mult
• mai rămas prea mult
• a rămas mult
• mult stânga
• mult plecat
• mai ramas mult

Examples of using Much left in English and their translations into Romanian

Feel that you have so much left to live.
Vreau să simt că încă îți mai rămâne mult de trăit.

So if you're not gonna act there's not much left to say.
Deci dacă nu vei juca, nu mai rămân multe de spus.

I don't think there's much left.
Nu cred că e mult mai rămas.

I'm afraid there's not much left but rubble.
Ma tem ca nu a mai ramas prea multe, in afara de mult moloz.

There wasn't much left of him.
N-a rămas mult din el.

Not much left to investigate.
Nu prea mult la stânga pentru a investiga.

There won't be much left.
N-o să rămână prea multe pe-aici.

There isn't much left, but, uh.
Nu este mult mai la stânga, dar, uh.

Yeah, there wasn't much left of him, was there?
Da. Nu a rămas prea mult din el, nu-i aşa?

He's pretty much left the part up to me.
E destul de mult a parasit partea de pâna la mine.

Wasn't much left, but I cleared it out.
Nu a rămas mult, dar am luat tot.

I doubt there will be much left of them.
Bănuiesc că nu a mai rămas mult di ele, sau, cu noroc.

There wasn't much left to study.
Nu mai rămăsese prea mult de studiat.

There wasn't much left of him.
Nu mai rămăsese prea mult din el.

There's not much left that we can take from it.
N-au rãmas prea multe lucruri pe care sã le putem lua cu noi.

Not much left in the way of treats.
Nu mai rămas în modul de tratează.

Not much left in the clever quips reserve.
Nu prea stânga în rezervă glume inteligent.

You don't have much left to cling to, do you, Ms. Davis?
Nu ţi-au rămas multe de care să te agăţi, nu-i aşa, dră Davis?

I haven't got much left after the cab ride I took yesterday.
Nu am rămas cu prea mult după călătoria cu taxiul de ieri.

Won't be much left of her.
Nu o să rămână prea mult din ea.