MULTIPLE VERSIONS in Romanian translation

• mai multe versiuni
• versiuni multiple
• multiple variante
• mai multor versiuni

Examples of using Multiple versions in English and their translations into Romanian

is link cannibalism where multiple versions of the same page exist.
este link-ul canibalism în cazul în care există versiuni multiple ale aceleiași pagini.

view and manage multiple versions of a synced or uploaded file.
să vizualizaţi şi să gestionaţi mai multe versiuni ale unui fişier sincronizat sau încărcat.

HTML: Chronotron Use a time machine to create multiple versions of yourself to help you solve the puzzles.
HTML: Chronotron(Chronotron) Utilizaţi o maşină a timpului pentru a crea mai multe versiuni de tine pentru a vă ajuta să rezolve puzzle-uri.

Office co-existence: Office documents may not open in the expected version when using multiple versions of Office.
Co-existenţa birou: documente Office nu pot deschide în versiunea aşteptate atunci când se utilizează mai multe versiuni de Office.

The browsers are different and there are multiple versions for every type of browser,
Fiecare browser este diferit si exista multiple versiuni pentru fiecare tip de browser,

Note For additional information about how to run multiple versions of Microsoft Word,
Notă Pentru informaţii suplimentare despre cum la spre a alerga multiple versiunile Microsoft Word,

You can add support for multiple versions of Perl, and they will run smoothly no matter which hosting package you select.
Puteți adăuga suport pentru multiple versiuni de Perl, iar acestea se vor executa fără probleme, indiferent de pachetul de găzduire pe care îl selectați.

Reader work with many products, multiple versions simultaneously installed can lead to software conflicts and errors.
Reader lucrează cu multe produse, versiunile multiple instalate simultan pot duce la conflicte și erori de program software.

In order to add multiple versions of a product, you first have to define those attributes that will make a distinction between the different versions of that product(color, size, etc).
Pentru a adauga variante multiple pentru un singur produs, trebuie sa definesti acele atribute care vor diferentia variantele produsului respectiv(culoare, marime, etc.).

Rushdie dazzles us with multiple versions of reality.
Rushdie ne amețește cu multiple versiuni ale realității.

Present multiple versions on the same screen by accessing a growing number of Bible translations;
Prezentarea pe acelaşi ecran a multiplelor versiuni biblice ale aceluiaşi verset, accesând un număr în creştere de traduceri moderne;

Since Time Machine continuously makes a copy of everything on your Mac- and saves multiple versions- you can easily access
Deoarece Time Machine face copii în mod continuu la tot ceea ce ai pe Mac- și salvează versiuni multiple- poți să accesezi cu ușurință

Valedo sliding system allows multiple versions of delimitations, without any additions constructions cost, offering in the same time increased natural light
Sistemele glisante Valedo permit multiple variante de delimitari, fără adaosuri de construcții costisitoare oferind în același timp interioare cu lumină naturală crescuta

It also permits multiple versions of any package, including parametrized packages such as a program with and without a certain feature,
Acesta permite, de asemenea, existenta a mai multor versiuni a unui pachet, inclusiv de pachete parametrizate, cum ar fi un program cu

variations supports creating multiple versions of source content that you can then have automatically translated using machine translation services
iar variațiile acceptă crearea mai multor versiuni ale conținutului sursă ce pot fi traduse apoi automat utilizând servicii de traducere automată

variations supports creating multiple versions of content that you can then have translated using machine translation services
iar variațiile permit crearea versiunilor multiple ale conținutului pe care îl puteți traduce apoi utilizând serviciile de traducere automată

In this book, Merlin describes Corwin's voice as"the voice which had once told me a very long story containing multiple versions of an auto accident
Astfel, Merlin descrie vocea lui Corwin ca fiind una"care, cândva, îmi spusese o poveste foarte lungă conținând nenumărate versiuni ale unui accident auto

Administrators can print out multiple version of a quiz with corresponding answer sheets for each version..
Administratorii pot imprima versiuni multiple ale unui test cu foi de răspuns corespunzătoare pentru fiecare versiune..

Ly/onfDKX Available in multiple versions!
Ly/onfDKX Disponibil în mai multe versiuni!

Everybody has multiple versions of themselves.
Fiecare are mai multe personalităţi ale lui însuşi.