MULTIPLE VERSIONS in Polish translation

• wiele wersji
• wieloma wersjami
• wielu wersji

Examples of using Multiple versions in English and their translations into Polish

User-definable project forecast types enable you to support multiple versions of project estimates,
Definiowane przez użytkownika typy prognoz projektowych umożliwiają obsługę wielu wersji szacunków projektowych,

how to have multiple versions of the PostgreSQL packages installed at once.
jak można zainstalować wiele wersji pakietów PostreSQL jednocześnie.

You may be familiar with ies4linux which is a script that uses wine to download/install multiple versions of Internet Explorer on a linux install.
Możesz znać IEs4Linux który jest skrypt, który używa wina do pobrania/ zainstalowania wielu wersji programu Internet Explorer na zainstalować Linuksa.

when you have multiple versions of the file lying around, you can still display diffs.
w przypadku rozrzucenia wielu wersji pliku, nadal można wyświetlać pliki różnic.

Deployment of multiple versions of a program, particularly if installing multiple versions locally would cause conflicts.
W przypadku wdrażania wielu wersji programu, szczególnie gdy zainstalowanie wielu wersji lokalnie wywołałoby konflikty.

In addition, users can back up and restore DiskStation shared folders in multiple versions using Synology Time Backup package.
Użytkownicy mogą także tworzyć kopie zapasowe folderów współdzielonych DiskStation w wielu wersjach oraz przywracać je przy użyciu pakietu Synology Time Backup.

emphasizes a player's breadth across multiple versions of poker.
kładzie nacisk na biegłość gracza w wielu wersjach pokera.

They have created multiple versions of the same digital platform that tend to test the reflexes of the player.
Oni stworzyli kilka wersji tej samej platformie cyfrowej, które mają tendencję do testowania refleks gracza.

If you want to work with multiple versions of the PROMOTIC system, then you keep the following instructions before installing a new PROMOTIC version..
W przypadku, że jest konieczna praca z kilkoma wersjami systemu PROMOTIC należy przed instalacją nowej wersji PROMOTIC wykonać kilka poleceń według następujących wskazówek.

Wild Jack Casino offers all of the popular online casino games including multiple versions of baccarat, blackjack,
Wild Jack Casino oferuje wszystkie popularne gry kasynowe online, w tym wiele wersji bakarata, blackjacka, ruletki, kości

The previous versions of WordPress used to create multiple versions of multi-instance widgets,
W poprzednich wersjach WordPress wykorzystywane do tworzenia wielu wersji wielu instancji widgetów

I do not see multiple versions of the same job that are posted by unauthorized or indirectly related advertisers.
Nie widzę powielonych wersji tej samej oferty pracy zamieszczanej przez nieuprawnionych lub nie powiązanych bezpośrednio z pracodawcą reklamodawców.

In the InvenTex PDM można it's possible to create and manage multiple versions of the same model.
W InvenTex PDM można stworzyć i zarządzać kilkoma wersjami produkcyjnymi jednego modelu.

allow users to preserve and restore multiple versions of the same file,
umożliwiają zachowywanie oraz przywracanie różnych wersji tego samego pliku,

The repository can contain multiple versions of the files but only one version can be worked on at a given time:
To repozytorium może zawierać wiele wersji plików, lecz tylko jedna wersja może być wersją roboczą w danym czasie.

It may be required to set it explicitly instead of letting WHDLoad determine it if you have installed multiple versions of a game which use the same Slave but have incompatible save files.
Może być wymagane określenie tego parametru, zamiast pozwolenia pakietowi WHDLoad na określenie samodzielnie podkatalogu, w sytuacji gdy masz zainstalowanych wiele wersji gry używających tego samego pliku.

require less space for multiple versions because they use shadow copies for versioning, similar to volume based backups, and not individual folders for each version..
wymagają mniej miejsca dla wielu wersji, ponieważ do przechowywania wersji są używane kopie w tle(podobnie jak w przypadku kopii zapasowych z użyciem woluminów) i nie są potrzebne indywidualne foldery dla każdej wersji..

as well as updating multiple versions of your script.
zmiany wielu crontabów na każdym systemie, jak również aktualizacji wielu wersji skryptu.

This feature contains our latest backup technology that enables users to freely generate and restore multiple versions of the same files& folders not only one time, but at selected times.
Jest on efektem zastosowania najnowszych technologii backupu, które umożliwiają użytkownikom swobodne generowanie i przywracanie wielu różnych wersji tych samych plików i folderów nie tylko jednorazowo, ale w wybranych punktach czasowych.

If multiple versions of Color Profiler Suite are installed on your computer as well as Command WorkStation v5.4
Jeżeli na komputerze zainstalowano kilka wersji pakietu Color Profiler Suite oraz program Command WorkStation 5.4