MULTIPLE VERSIONS in French translation

• plusieurs versions
• multiples déclinaisons

Examples of using Multiple versions in English and their translations into French

share in addition to having a much lesser chance of being obsolete file type like the multiple versions of Microsoft word.
le plus facile à utiliser et à partager, en plus d'ayant une moindre chance de devenir obsolète comme les multiples versions de Microsoft Word.

with a focus on multiple versions of Internet Explorer.
en mettant l'accent sur les nombreuses versions d'Internet Explorer.

The picture element defines a declarative solution for providing multiple versions of an image based on different characteristics,
L'élément picture définit une solution déclarative pour fournir plusieurs versions d'une image sur la base de différentes caractéristiques,

Multiple versions of the game were created for the FOCAL
Plusieurs versions du jeu voient le jour,

Windows doesn't let you have multiple versions of Windows installed simulataneously on the same machine,
Windows ne vous autorise pas à avoir plusieurs versions de Windows installées simultanément sur la même machine,

I use the Software Collections which allow to install multiple versions, in parallel, without affecting the base system,
J'utilise les Software Collections qui permettent d'installer plusieurs versions en parallèle sans toucher au système de base,

including multiple versions of Java with the Tomcat application server
y compris plusieurs versions de Java avec le serveur d'application Tomcat

Since many documents contain multiple versions, you can scan documents with handwritten notes,
Étant donné que plusieurs documents contiennent plusieurs versions, vous pouvez numériser les documents avec des notes manuscrites,

Since many documents contain multiple versions, you can scan documents with handwritten notes,
Étant donné que plusieurs documents contiennent plusieurs versions, vous pouvez numériser les documents avec des notes manuscrites,

From the early days of Crowfall, we had always planned to have multiple versions of each NPC based on the season,
Dès les premiers jours de Crowfall, nous avions prévu plusieurs versions de chaque PNJ selon la saison:

This type of information is often more difficult to manage than structured data maintained in formal information management systems such as the departmental financial system, because multiple versions often exist, saved in multiple locations.
L'information de cette nature est souvent plus difficile à gérer que les données structurées conservées dans des programmes de gestion de l'information comme le système financier, parce qu'il peut en exister plusieurs versions, conservées en de multiples endroits.

your command additionally requires a--family parameter that is used to keep multiple versions of your task definition associated with each other.
votre commande nécessite également un paramètre--family qui permet de conserver plusieurs versions de votre définition de tâche associées les unes aux autres.

it is to have multiple versions of PHP on the same server as the PHP-Selector which is already installed on shared environmental/ shared.
c'est d'avoir plusieurs versions de PHP sur le même serveur comme le PHP-Selector qui est déjà installé sur les environnement partagés/mutualisé.

Also, to allow the installation of multiple versions of the API and AMI tools,
De plus, pour permettre l'installation de plusieurs version des outils API

Multiple versions of the film were banned by the Committee,
De multiples versions du film furent refusées par le Comité,

A group of popular recording artists under the name"Artists Against AIDS Worldwide" released an album containing multiple versions of"What's Going On" to benefit AIDS programs in Africa and other impoverished regions.
Ils sortent un album contenant les versions multiples de"What's Going On" qui profite aux programmes de SIDA en Afrique et d'autres régions appauvries.

note that Megan offers multiple versions of the Darling Ranges,
Megan propose de multiples versions de la Darling Ranges,

Since Time Machine continuously makes a copy of everything on your Mac- and saves multiple versions- you can easily access
Puisque Time Machine effectue continuellement des copies de votre Mac et en conserve de multiples versions, vous pouvez à tout moment revenir en arrière

You can easily create multiple versions of your CV, by language
Déclinez facilement votre CV en plusieurs exemplaires, par langues ou par candidatures,

While it may feel like there are multiple versions of an article, as far as publishers are concerned,
Bien que vous puissiez penser qu'il y a de multiples versions de votre article, du point de vue des éditeurs,