NEED TO IDENTIFY in Romanian translation

• trebuie să identifice
• necesitatea de a identifica
• nevoia de a identifica
• necesar să se identifice
• necesitatea identificării
• trebuie să identificăm
• trebui să identifice
• trebui să identificați
• necesară identificarea
• trebui să identificaţi

Examples of using Need to identify in English and their translations into Romanian

Students need to identify three examples from the text that answer the question,
Elevii trebuie să identifice trei exemple din textul care răspunde la întrebarea,

A common result appears in almost all studies, the need to identify how we memorize
Un rezultat comun apare în aproape toate studiile, necesitatea de a identifica modul în care îl memorez

There is also a need to identify and promote good practices for demand response across Member States.
De asemenea, este necesară identificarea și promovarea bunelor practici pentru răspunsul la cerere de la un stat membru la altul.

He stressed the need to identify specific solutions to current problems,
A evidenţiat necesitatea identificării unor soluții specifice la problemele actuale,

Despite some progress in recent years12, there is a need to identify and address the data gaps to improve planning
În pofida unor progrese înregistrate în ultimii ani12, este necesar să se identifice și să se abordeze lacunele de date pentru a îmbunătăți planificarea

For all that, the need to identify possible sources of financing has not been underestimated.
Cu toate acestea, necesitatea de a identifica posibile surse de finanţare nu este subestimată.

They also need to identify and analyse suitable alternatives after an authorisation has been granted for a use.
De asemenea, aceștia trebuie să identifice și să analizeze alternativele potrivite după ce a fost acordată autorizația pentru o utilizare.

The European Council of 19 February 2009 highlighted the need to identify and remove barriers to investment,
Consiliul European din 19 februarie 2009 a evidențiat nevoia de a identifica și înlătura barierele în calea investițiilor,

Thus, the exceptional situation created by the deliberate refusal of the President to fulfill constitutional duties imposes the need to identify an exceptional solution.
Astfel, situația excepțională creată de refuzul deliberat al Președintelui de a-și îndeplini obligațiile constituționale impune necesitatea identificării unei soluții excepționale.

To get rid of moth in croup and other bulk products first need to identify the habitats of pests.
Că scapa de molie în crupă și alte produse vrac trebuie să identifice mai întâi habitatele dăunătorilor.

Whereas intellectual property protection is essential in the field of access to medicines, and whereas there is a need to identify mechanisms that can help combat the phenomenon of counterfeit medicines;
Întrucât protecția proprietății intelectuale este esențială în domeniul accesului la medicamente și întrucât este necesar să se identifice mecanisme care să contribuie la combaterea fenomenului medicamentelor contrafăcute.

In this context, the exponential growth in supply of information increases the need to identify on time business opportunities and make appropriate decisions.
În această situaţie, când creşterea ofertei informaţionale este una exponenţială, creşte în aceeaşi măsură şi nevoia de a identifica la timp oportunitățile de business și de a lua decizii corespunzătoare.

We need to identify him, figure out who it is we're dealing with.
Trebuie să ne identificăm cu el, să ne dăm seama cu cine avem de-a face.

The Greek authorities will need to identify measures to close the existing fiscal gaps for 2013 and 2014.
Autoritățile elene vor trebui să identifice măsuri pentru a elimina lacunele fiscale existente pentru 2013 și 2014.

Only now she's gone, and he's still here-- or pieces of him-- and we still need to identify both.
Doar că acum e plecată şi el e încă aici, sau o bucată din el… şi noi încă trebuie să-i identificăm pe amândoi.

your doctor will need to identify the most appropriate dose for treating a single episode of breakthrough pain.
medicul dumneavoastră va trebui să identifice cea mai potrivită doză pentru a trata un singur episod dureros paroxistic.

Next you will need to identify the amount of momentum(for example with the MACD
În continuare, va trebui să identificați valoarea impulsului(de exemplu cu MACD

they will need to identify the figurative meanings behind Hughes's word choices.
ei vor trebui să identifice sensurile figurative din spatele lui Hughes variante de cuvinte.

they will need to identify the figurative meanings behind Whitman's word choices.
ei vor trebui să identifice sensurile figurative din spatele lui Whitman variante de cuvinte.

Rebenok should be able to perform tasks that need to identify the pattern and to continue a number of the suggested items.
Copil ar trebui să fie în măsură să îndeplinească sarcinile care au nevoie pentru a identifica modelul și de a continua o serie de elemente propuse.