NEEDED TO MAINTAIN in Romanian translation

• necesară pentru a menține
• necesară pentru a menţine
• necesară menţinerii
• necesar pentru a menține
• necesare pentru a menține

Examples of using Needed to maintain in English and their translations into Romanian

Edges are needed to maintain consistent communication channels for ongoing chats in Skype for Business hybrid, and can be used
Marginile sunt necesare pentru a menține canale de comunicare coerente pentru chaturi în curs de desfășurare în Skype for Business hibride,

safety- the most valuable qualities needed to maintain here the"spirit" of health and cleanliness.
de siguranță- cele mai valoroase calitățile necesare pentru a menține aici"spiritul" de sănătate și de curățenie.

grants full accessibility to all relevant game features which are needed to maintain your game account.
oferă acces complet la toate caracteristicile jocului care sunt necesare pentru a menține contul dvs. de joc.

It is therefore vital to anticipate the changes needed to maintain and increase the competitiveness of European industry,
Este esenţială anticiparea schimbărilor necesare menţinerii şi creşterii competitivităţii industriei europene,

In other words they can raise the revenue needed to maintain and develop the road infrastructure,
Cu alte cuvinte, pot mobiliza veniturile necesare pentru întreținerea și dezvoltarea infrastructurii rutiere,

performance issues when managing large environments, and drastically reduces the manual effort and hardware needed to maintain an enterprise-wide security system.
gestionează întreprinderi mari și se reduce semnificativ efortul manual și hardware-ul necesar pentru a susține un sistem de securitate pentru o afacere de o dimensiune foarte mare.

with the role of saving the energy and water needed to maintain green areas,
având rolul de a economisii energia și apa necesar întreținerii zonelor verzi,

grants access to the game features needed to maintain your game account.
oferă acces complet la toate caracteristicile jocului care sunt necesare pentru a menține contul dvs. de joc.

so these atoms do not contribute to the net energy generation that is needed to maintain hydrostatic equilibrium of the Sun.
heliu prin procesul triplu-alfa, astfel încât acești atomi nu contribuie la producerea de energie netă de care este nevoie pentru a menține echilibrul hidrostatic al Soarelui.

per day at 2- to 4-week intervals as needed to maintain serum phosphorus at recommended target levels up to a maximum of 12 g(12 tablets) per day.
pe zi la intervale de 2 până la 4 săptămâni după cum este necesar pentru a menține concentrația de fosfor seric la valorile țintă recomandate până la un maxim de 12 g(12 comprimate) pe zi.

will take the extra time needed to maintain proper placement and timing.
va lua timp suplimentar necesar pentru a menţine amplasarea corespunzătoare şi de distribuţie.

HOWEVER you need to maintain.
Totuși, trebuie să vă mențineți.

However, it needs to maintain the momentum of the reform process in all areas.
Cu toate acestea, trebuie să mențină ritmul procesului de reformă în toate domeniile.

Removes the need to maintain infrastructure while delivering lower running costs.
Înlătură nevoia de a menține infrastructura, asigurând în același timp costuri de funcționare mai mici.

David needs to maintain his position here.
David trebuie să-şi menţină poziţia aici.

Indoors need to maintain 23-24 degrees of heat
Interiorul trebuie să mențină 23-24 de grade de căldură

The need to maintain order;
Necesitatea de a menține ordinea;

It eliminates the need to maintain your links through the browser's bookmarks.
Aceasta elimină necesitatea de a menține link-urile dvs. prin marcajele browser-ului.

In rabbitry need to maintain a constant air temperature.
În rabbit trebuie să mențină o temperatură constantă a aerului.

The disadvantage is the need to maintain additional hardware that performs these functions.
Dezavantajul este necesitatea de a menține hardware suplimentar care îndeplinește aceste funcții.