Examples of using New judge in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
bias against our client, and we ask that a new judge hear further proceedings.
si va cerem ca un nou judecator sa tina mai departe procesul.Coal Valley's trial gets underway in the town with a new Judge presiding over it.
Proces Coal Valley a ajunge in curs de desfasurare in oras cu un nou judecător prezida el.the court will be forced to choose a new judge tomorrow?
curtea va trebui sa aleaga un nou judecator maine?Entry into office of a new judge and the new registrar at the Court of Justice of the European Union.
Intrarea în funcție a unui nou judecător și a Entry into office of a new Judge at the Court of Justice of the European Union.
Intrarea în funcție a unui nou judecător la Curtea de Justiție a Uniunii Europene.We haven't gotten a new judge yet on the Ponzi scheme,
Inca nu avem un judecator nou in cazul cu schema Ponzi,After all, what would be the point of having a new judge in town… If you won't let me judge anything?
La urma urmei, care ar fi rostul de a avea un judecator nou in oras… daca nu ma lasati sa judec nimic?No, I… I'm just saying that, as a new judge…[Chuckles] you know, maybe Michael's guilt wasn't as clear-cut as you thought.
Nu, spuneam doar că, fiind judecător începător poate că vinovăţia lui Michael nu a fost atât de clară cum ai crezut.The new judge realized that the answers the kids were giving under pressure were contradictory
Acest nou judecător a realizat că răspunsurile pe care copiii le-au dat sub presiune erau contradictoriiWhy would I try to sabotage a new judge who just might do what I do for $48 million less? Hey, hey,?
De ce aş încerca să sabotez un jurizant nou care ar putea face ceea ce fac şi eu pentru 48 milioane$ mai puţin?Another new judge appointed by the CSJ,
Un alt nou judecător numit la CSJ,the entry into office of the new Judge.
a intrării în funcție a noului judecător.asking it to appoint a new judge.
solicitându-i să numească un nou judecător.asking it to appoint a new judge.
solicitându-i să numească un nou judecător.CVs of the new Judges and Advocate General.
Curricula vitae ale noilor judecători și al avocatului general.The two new judges have got a prodigious experience in local and international judicial field.
Noii judecători au o experiență prodigioasă în domeniul judiciar național și internațional.The new judges of the Constitutional Court have been sworn in before the Parliament.
Noii judecători ai Curții Constituționale au depus jurământul în plenul Parlamentului.That's series eight, it's back, we have got three new judges.
Suntem la sezonul 8 si avem 3 judecatori noi.Curricula vitae of the new Judges.
Curricula vitae ale noilor judecători.Curricula vitae of the new Judges.
Curriculum vitae al noilor judecători.
