NEW LEGISLATIVE FRAMEWORK in Romanian translation

• noul cadru legislativ
• noului cadru legislativ
• nou cadru legislativ
• noul cadrul legislativ

Examples of using New legislative framework in English and their translations into Romanian

We have recently approved in Romania a new legislative framework for the national defense industry,
Am aprobat recent în România un nou cadru legislativ pentru industria națională de apărare,

It also proposes creating a new legislative framework to enhance the promotion
De asemenea, Comisia propune un nou cadru legislativ pentru a consolida promovarea

Thus, with the advent of the new legislative framework, determining the amount of the taxes,
Așadar, odată cu apariția noului cadru legistativ, a determinării cuantumului taxei sperăm

It also states that the production of these substances is increasingly taking place in the Union thus pointing to the urgency of adopting a new legislative framework.
De asemenea, se precizează că producția acestor substanțe are loc tot mai frecvent în UE, motiv pentru care este necesară adoptarea de urgență a unui nou cadru legislativ al UE.

An enhanced level of TSO co-ordination would require a new legislative framework at EC level.
Un nivel ridicat al coordonării OST ar necesita un nou cadru legislativ la nivelul CE.

This Directive was adopted in 2002 at the same time as a new legislative framework designed to regulate the electronic communications sector.
Această directivă a fost adoptată în 2002, în paralel cu un nou cadru legislativ destinat sectorului comunicațiilor electronice.

Romania also continued preparations for the implementation of a new legislative framework in civil and criminal law.
România a continuat, de asemenea, pregătirile pentru punerea în aplicare a unui cadru legislativ nou în dreptul civil și penal.

The Romanian Government has recently adopted a draft law for a new legislative framework in the field.
Recent, Guvernul României a adoptat un proiect de lege pentru un nou cadru legislativ în domeniu.

simplifying the current directive while taking account of the new legislative framework(Regulation No 765/2008/EC
simplificarea directivei actuale, ţinând cont de noul cadru legislativ Regulamentul nr. 765/2008/CE

the New Approach was subject to a revision in 2008 which led to the New Legislative Framework(hereinafter the"NLF")
abordare” a făcut obiectul unei revizuiri în 2008, care a condus la Noul cadru legislativ(denumit în continuare„NCL”)

the report suggests that Romania should focus on a thorough preparation for the implementation of the new legislative framework in civil and criminal law.
România ar trebui să se concentreze pe o pregătire temeinică în vederea punerii în aplicare a noului cadru legislativ în dreptul civil și penal.

This new legislative framework will allow us to ensure the same degree of protection in both cases when women are self-employed
Acest nou cadru legislativ ne va permite să asigurăm acelaşi grad de protecţie atât femeilor care desfăşoară activităţi independente,

This opinion is supported by the representatives of Rombet association who believe that with the introduction in 2015 of the new legislative framework, Romania has become the most exciting
Părerea este susținută și de reprezentații asociației Rombet care sunt de părere că, odată cu introducerea, in 2015, a noului cadru legislativ, România a devenit cea mai interesantă

The new legislative framework MiFID II/MiFIR which applies from 3 January 2018 reinforces the investor protection and improves the functioning of financial
Noul cadrul legislativ MiFID II/MiFIR, care se aplică de la 3 ianuarie 2018, consolidează protecția investitorilor și îmbunătățește funcționarea piețelor financiare,

to adopt a new human rights chapter that was planned as part of the union's new legislative framework.
în favoarea unei carte a drepturilor omului, care ar urma să devină parte integrantă a noului cadru legislativ al uniunii.

until such time as a new legislative framework is in place in accordance with recommendation 1 from January 2017.
funcții de conducere până la intrarea în vigoare a unui nou cadru legislativ, în conformitate cu recomandarea 1 din ianuarie 2017.

The New Legislative Framework(NLF) texts- Regulation(EC) No 765/2008
Actele care fac parte din Noul cadru legislativ(NCL)- Regulamentul(CE)

This move would be in line with the latest sectoral reforms of the CAP and the new legislative framework for the policy which the Commission is to present in spring 2008.
Această tranziţie ar fi în concordanţă cu ultimele reforme sectoriale ale PAC şi cu noul cadru legislativ al PAC care va fi prezentat de Comisie în primăvara anului 2008.

The speakers mentioned that guidance offered by those principles does not fix a new legislative framework at national level,
Ghidarea de principiile respective nu presupune stabilirea unui nou cadru legislativ la nivel naţional, au menţionat raportorii,

it is based on a new legislative framework for the marketing of products
adoptată în mai 2009, ea se bazează pe un nou cadru legislativ pentru comercializarea produselor