OBJECTIVE ASSESSMENT in Romanian translation

• o evaluare obiectivă
• unei evaluări obiective
• o examinare obiectivă

Examples of using Objective assessment in English and their translations into Romanian

The objective element of impartiality protected by that article requires objective assessment of whether the tribunal itself, and among other aspects its composition,
Elementul obiectiv al imparțialității protejat de articolul respectiv necesită o verificare obiectivă a aspectului dacă instanța însăși oferă,

Objective assessment of financial and economicphenomena,
Evaluarea obiectivă a situațiilor financiare

It is unacceptable to have a law that does not stipulate any objective assessment criteria and to let some officers from the European Commission analyses cases of rule of law violation,
Să vii cu un act normativ în care să nu impui niciun fel de criteriu obiectiv de apreciere şi să laşi la îndemâna unor funcţionari din Comisia Europeană să analizeze situaţiile de încălcare a statului de drept,

confidential setting- EsteWorld is a modern clinic offering an honest, objective assessment of your body weight to find out where UltraShape treatments can be applied.
confidential- EsteWorld este o clinica moderna care va ofera o analiza sincera, obiectiva a greutatii corpului dumneavoastra pentru a identifica unde pot fi aplicate tratamentele cu UltraShape.

It must be a broad, participative, consensus-building initiative, based on a thorough analysis of the strengths and weaknesses of the current innovation system and an objective assessment of the realistic potential of technologies to contribute to energy policy goals.
Trebuie să fie o iniţiativă largă, participativă, aducătoare de consens, fondată pe o analiză detaliată a punctelor tari şi a punctelor slabe ale sistemului actual de inovare şi pe o evaluare obiectivă a potenţialului real al tehnologiilor care vor contribui la îndeplinirea obiectivelor politicii referitoare la energie.

The European Union is therefore committed to an evidence-based approach which focuses on a continuous analysis of the problem and an objective assessment of the public policy response to it.
Uniunea Europeană își asumă deci angajamentul de a adopta o tactică fondată pe elemente concrete, axată pe o analiză permanentă a problemei și pe o evaluare obiectivă a răspunsului ordinii publice la acestea.

preference shall be given to the equally qualified under-represented sex, unless an objective assessment taking into account all criteria specific to the individual candidates tilts the balance in favour of the candidate of the other sex.
candidatului cu aceleași calificări din sexul subreprezentat, mai puțin dacă, în urma unei evaluări obiective, care ține seama de toate criteriile specifice fiecărui candidat, balanța înclină în favoarea candidatului de sex opus.

Objective assessment of environmental risk(ERM)
Obiectivul evaluării riscurilor asupra mediului(ERM)

based on objective assessment criteria and previous experience,
pe baza criteriilor obiective de evaluare și a experienței dobândite,

occupational illnesses, so as to have available comparable data from which to make an objective assessment of the impact and effectiveness of the measures taken under the Community strategy.
în vederea obţinerii unor date comparabile ce vor sta la baza unei evaluări obiective a impactului şi eficienţei măsurilor luate în cadrul strategiei comunitare.

the authority is required, in particular, to make an objective assessment of the documents presented to it and to show the
autoritatea menționată este în special obligată să facă o apreciere obiectivă a documentelor care îi sunt prezentate de către exportator

Bucharest, which led to the objective assessment of the creative activity of these artists
fapt ce a condus la aprecierea obiectivă a activităţii creative a acestor artiști,

also of other objective assessment criteria.
şi a altor criterii obiective de evaluare.

have available comparable data from which to make an objective assessment of the impact and effectiveness of the measures taken under the Community strategy.
să se obţină date comparabile, care să permită evaluarea obiectivă a impactului şi eficacităţii măsurilor adoptate în cadrul strategiei comunitare.

occupational illnesses, so as to have available comparable data from which to make an objective assessment of the impact and effectiveness of the measures taken under the new Community strategy.
în vederea punerii la dispoziţie a unor date comparabile ce vor sta la baza unei evaluări obiective a impactului şi eficienţei măsurilor luate în cadrul strategiei comunitare.

Objective assessments by outsiders are the best indicator of a worthwhile remedy.
Evaluările obiective de către cei din afară sunt cel mai bun indicator al unui remediu util.

Objective assessments by outsiders provide a promising picture in terms of effectiveness.
Evaluările obiective de către persoane din afară oferă o imagine promițătoare în ceea ce privește eficacitatea.

The EU's system of common objectives, assessment and reporting for social protection
Sistemul UE de obiective, evaluare şi raportare comune pentru protecţia

DQS Romania- an independent and competent management partner for companies of every size and all business sectors- offers objective assessments according to recognized norms and technical or industry-specific standards.
DQS Romania- un partener de management independent si competent pentru companiile de orice marime si din orice sector de activitate- ofera evaluari obiective in conformitate cu normele recunoscute si standardele tehnice sau industriale specifice.

I am simply trying to make an objective assessment.
Da. Încerc să fac o estimare obiectivă.