OFFENDS ME in Romanian translation

• mă jigneşte
• mă jignește
• ma ofenseaza
• mă supără
• mă ofensează
• mă deranjează
• ma deranjeaza

Examples of using Offends me in English and their translations into Romanian

As a nurse, this costume offends me.
Ca infirmier, mă simt ofensat de acest costum.

I will kill anything that offends me.
Voi ucide pe oricine încearcă să mă ofenseze.

Anyone who insults the family of Bourgogne offends me!
Cine insultă familia de Burgundia mă insultă pe mine.

he's not… it offends me.
iar el nu… ma jigneste.

He's thrived on mine, and that offends me.
A profitat de mine, iar asta ma supara.

Nothing about it at all offends me.
Nu, ea nu mă răneşte deloc.

And I want you to know that nothing offends me more than cranks wasting police time.
Şi vreau să ştii că nimic nu mă jigneşte mai mult decât irosirea timpului poliţiei.

It's my own mixed blood which offends me since I believe China should be for the Chinese.
Este chiar sângele meu care mă jigneşte, am credinţa că China este a chinezilor.

can avoid grand juries-- that offends me!
poate evita mare juries-- că mă jignește!

And for this network to be saying otherwise offends me as a citizen and as a principal?
Si pentru ca postul asta sa spuna altfel ma ofenseaza ca cetatean si ca director.- Vad… si?

if attack offends me, is it because I attack others?
dacă atacul mă jigneşte, oare se datorează faptului

I… Only thing that offends me is a man who doesn't live in his own truth.
Singurul lucru care mă deranjează e un bărbat care nu spune adevărul.

suppose my right hand offends me and I cut it off, what if my left hand offends me too?
mîna mea dreaptă mă jigneşte şi o tai, dacă şi mîna stîngă mă jigneşte?

Your silence most offends me… and to be merry best becomes you… for,
Tăcerea ta m-ar supăra cel mai mult iar voioşia te prinde cel mai bine

One does him a favour, and he offends me by going to drink it somewhere else?
Cineva îi face o favoare şi el îl jigneşte mergând să-l bea în altă parte?

Perhaps your words offend me.
Poate cuvintele tale mă jignesc.

My right arms offend me.
Mâinile mele drepte mă deranjează.

Offend me?
Să mă insulte?

Your shoes offended me.
Pantofii tăi mă deranjează pe mine.

The child offended me.
Copilul ma jignit.