OFFERED THEM in Romanian translation

• le-a oferit
• le-au oferit
• le-am oferit

Examples of using Offered them in English and their translations into Romanian

an isolated mountain village near Buzau, and offered them help.
un sat izolat de munte de lângă Buzău si le-au oferit ajutoare.

rich, offered them his land and leadership for a new community.
bogat, le-a oferit un teren şi îndrumare pentru a forma o nouă comunitate.

transport, and offered them a custom backpack.
transportul, şi le-a oferit în dar câte un rucsac personalizat.

who met with them in the morning and offered them personally.
care s-a întâlnit cu ei dimineața și i-a oferit personal.

Look… if I went down there and offered them information, first of all, they would think I was a crank.
Uite… dacă mă duc acolo şi le ofer informaţia mai întâi s-ar gândi că sunt un ţicnit.

John Hunter: I offered them a--(Applause) Actually,
John Hunter: Eu le ofer--(Aplauze) De fapt,

Ginjerofer offered them the use of a hut,
Ginjerofer le propusese să folosească una dintre colibe,

On Wednesday, the Parliament could have offered them the opportunity to vote for someone whose ideas they truly share.
Miercuri, Parlamentul ar fi putut să le ofere șansa de a vota pentru cineva ale cărui opinii le împărtășesc. Acest lucru nu a fost acceptat.

the skills of Christians and offered them careers in the army
aptitudinile creștinilor și le ofereau cariere în armată

and then offered them again.
apoi le oferă din nou.

evaluated people from all over the galaxy and offered them a chance to join'em.
să evalueze oameni din toată galaxia… şi să le ofere o şansă de a li se alătura.

Crystal Field, who offered them roles in the upcoming show instead of calling the police.
îi trece în scenariu și le oferă propriul fragment în viitorul show.

handed them scripts and offered them parts in the upcoming show.
îi trece în scenariu şi le oferă propriul fragment în viitorul show.

Didn't take much persuasion mind, but then again all you offered them was a glorious death in the name of the cause!
Nu a fost nevoie de prea mult ca să îi conving, însă tu le ofereai doar o moarte glorioasă în numele cauzei!

Grandma even offered them wine.
iar bunica le oferea şi un pahar cu vin.

handed them scripts and offered them parts in the upcoming show.
îi trece în scenariu și le oferă propriul fragment în viitorul show.

In 2006, a funeral home in Belgrade allegedly struck a tacit agreement with employees in the Belgrade Emergency Ward, who essentially offered them leads on dying patients.
În 2006, o casă funerară din Belgrad ar fi încheiat un acord tacit cu angajaţii de la secţia de urgenţă din Belgrad, care le-au oferit, în esenţă, informaţii despre pacienţii aflaţi pe moarte.

We offered them training and a few perks,
Noi le-am oferit instruire şi căteva materiale,

various group activities and did exercises that strengthened them as a team and offered them new tricks for the work with their future students.
au realizat mai multe exerciții care i-au consolidat ca echipă, dar și le-au oferit trucuri noi de lucru cu viitorii studenți.

compensated travellers, or offered them alternatives?
despăgubit călătorii sau le-au oferit alternative?