OFTEN GET in Romanian translation

• primesc adesea
• obține de multe ori
• ajunge de multe ori
• au adesea
• obțin adesea
• adesea obţine

Examples of using Often get in English and their translations into Romanian

It is the athletes who most often get stretched ligament hand or forearm just because
Este vorba de atleții care, cel mai adesea, iau mâna sau antebrațul ligamentului întins doar pentru

When older guys meet a younger woman they often get nervous and start to act really weird.
Când baieti mai mari întâlnesc o femeie mai tanara ei a lua de multe ori nervos și începe să acționeze într-adevăr ciudat.

people often get confused.
oameni lua deseori confundat.

even less often get an erection.
chiar şi mai rar are câte o erecţie.

As some of you who have worked with me know, I often get a sense of the energetic before an event takes place.
După cum știu unii dintre voi care au mai lucrat cu mine, adeseori am o senzație despre energetica unui eveniment, înainte de desfășurarea lui.

On the bubble, you will want to take control as people often get cautious when there's a prize at stake.
În formatul bubble, veţi dori să preluaţi controlul, deoarece oamenii devin adesea precauţi atunci când miza este reprezentată de un premiu.

so energetic Scorpios often get on their nerves.
scorpionii energici își pun adesea pe nervi.

other sports in which athletes often get injuries, sprains and tendons.
alte sporturi în care sportivii au adesea răniri, entorse și tendoane.

photographers who work with PSD files a lot and often get them from all kinds of sources
fotografii digitali care lucrează mult cu fișiere PSD și le obțin adesea din diverse surse

Mass gainers often get confused for weight gainers,
CRESTERI de masă de multe ori obține confuz pentru Gainers de greutate,

but marriages often get to a point when the person who is the source of your happiness suddenly seems to be the one standing in the way of it.
dar căsnicia ajunge câteodată într-un punct în care persoană care este sursa fericirii tale deodată pare să fie cea care stă în calea ei.

A t this age clothing tends to last a bit longer and they can often get a year from an item of clothing before they grow out of it.
O t această vârstă îmbrăcăminte tinde să dureze un pic mai mult şi au adesea obţine un an dintr-un element de îmbrăcăminte înainte ca ei să crească din ea. Copii cu capişon prosoape de înot pentru baie.

It is an admirable tradition, but I never celebrate it because I can't really identify myself with it and I often get the feeling that it is overrated
Este o tradiţie admirabilă, dar eu nu o sărbătoresc pentru că nu mă pot identifica cu ea şi deseori am sentimentul că e ceva depăşit,

these lines often get exemptions from parts of the regulatory framework,
aceste linii obțin deseori scutiri de la părți ale cadrului de reglementare,

presses on the surrounding nerves- those affected often get surgery Health.
presează pe nervii înconjurători- cei afectați de multe ori primesc o intervenție chirurgicală. Astăzi este diferi Sănătate.

as this card game only has three possible outcomes that means when Lady Luck is on your side you can often get on some exciting and high paying winning streaks,
are doar trei rezultate posibile ceea ce înseamnă că, atunci când Lady Luck este de partea dumneavoastră, puteți obține de multe ori pe unele plăți striații câștigătoare incitante

then you often get the shivers, because of how little we expect of each other, of how little we actually seem
de design-ul nostru?" te apucă adeseori tremuratul observând cât de puține așteptări avem unii de la alții cât de puține așteptări avem de la viețile noastre

Change the position of the feet often, get a stand.
Schimbați poziția picioarelor de multe ori, obțineți un loc.

Because of its restlessness Kick often gets into awkward situations
Datorită Lovitura de neliniște adesea ajunge în situații incomode

D thought, ron. often gets in the way ofwa truth.
Meditaţia Ron, de cele mai multe ori te aduce pe calea adevarului.