ONE TENTH in Romanian translation

• o zecime
• a zecea parte

Examples of using One tenth in English and their translations into Romanian

Less than one tenth of the animal manure produced by European agriculture is used for generating biogas.
Mai puin de o zecime din gunoiul de grajd produs de agricultura europeană este folosit la generarea de biogaz.

And everything we're going to talk about represents a one tenth of one percent glimpse, because that's all we have seen.
Şi tot ce veţi vedea astăzi reprezintă doar 0.1% din total, pentru că asta e tot ce am văzut.

This is Cleopatra, the fabulous queen of the Nile,'whose only resemblance to an iceberg'is that no more than one tenth of her is visible.
Aceasta e Cleopatra, fabuloasa regina a Nilului,"a carei asemanare chiar cu un aisberg"e doar fiindca nu mai mult de o zecime din el e vizibil.

Having the same characteristics as the professional sextants at a price one tenth of these latter.
Având aceleași caracteristici ca și sextanŃii profesionale la un pret de o zecime dintre acestea din urmă.

It can immediately cut any two dimensional shape with a precision of less than one tenth of a millimeter.
Poate tăia rapid orice formă bidimensională cu o precizie de mai puţin de o zecime de milimetru.

covering more than one tenth of the oceans' area.
acoperind mai mult de o zecime din suprafaţa oceanului.

following other procedures which do not result in an index which differs systematically by more than one tenth of one percentage point on average over one year against the previous year from an index compiled following those procedures,
dispoziţiile prezentului regulament sau cu alte proceduri care nu generează un indice care să difere sistematic cu mai mult de o zecime de procent în medie în decurs de un an faţă de anul anterior, faţă de indicele

We got one tenth of death ratio.
Doar unul din 10 decedează.

And we take one tenth… so the poor can eat.
Fiţi sinceri…-… şi vă luăm o zecime…-… pentru ca săracii să aibă ce mânca.

you get one tenth of Devil head.
primeşti o zecime din pământul nostru.

I clocked three and one tenth miles from their yard to the factory.
Am cronometrat trei ani şi o zecime mila de la curtea lor la fabrica.

Only one tenth of his army made it back to Egypt with him.
Numai o zecime din armata lui a reușit să se întoarcă în Egipt împreună cu el.

who make up about one tenth of all inmates.
care reprezintă aproximativ o zecime din totalul deţinuţilor.

Just knowing that you will never have one tenth of one percent of that hotness.
Că nu o să ai niciodată nici măcar o zecime din corpul acela aşa sexy.

A fan requires one tenth of the energy used by an A/C system;
Un ventilator necesită o zecime din energia folosită de un sistem de aer condiţionat;

And I wish to God we would got half his courage and one tenth of his integrity.
Si as da orice sa avem macar jumatate din curajul lui si macar o zecime din integritatea lui.

Naval transport consumes only one tenth of the fuel per ton/ kilometer necessary for the road transport.
Transportul maritim consuma doar o zecime din combustibilul pe tona/kilometru necesar pentru transportul rutier.

Should just one tenth of Bagration's soldiers return tomorrow,
Dacă măcar o zecime dintre soldaţii lui Bagration se vor întoarce mâine,

One tenth would have absolute power over the other 9 tenths… who would become a sort of herd.
O zecime va fi autoritatea absolută asupra ce nouă zecimi, care va deveni un fel de turmă.

Urantia was a well-developed sphere about one tenth its present mass and was still growing rapidly by meteoric accretion.
Urantia era o sferă bine dezvoltată, având aproximativ o zecime din masa ei prezentă şi crescând rapid prin acumulare meteorică.