ONLY BE STARTED in Romanian translation

• iniţiat doar
• inițiat numai
• început numai
• început doar
• iniţiat numai
• inițiat doar

Examples of using Only be started in English and their translations into Romanian

Treatment should only be started if a caregiver is available who will regularly monitor the use of Rivastigmine 1 A Pharma by the patient.
Tratamentul trebuie început doar dacă există un îngrijitor care să urmărească cu regularitate utilizarea Rivastigmine 1 A Pharma de către pacient.

Treatment should only be started if a caregiver is available who will regularly monitor the use of Rivastigmine Teva by the patient.
Tratamentul trebuie iniţiat doar dacă există un însoţitor care va monitoriza cu regularitate utilizarea Rivastigmine Teva de către pacient.

treatment should only be started by a doctor who is experienced in managing HIV infection.
iar tratamentul trebuie inițiat numai de un medic cu experiență în tratarea infecției cu HIV.

treatment should only be started by a doctor who is experienced in managing HIV infection.
iar tratamentul trebuie iniţiat numai de către un medic cu experienţă în gestionarea infecţiei cu HIV.

treatment should only be started and given under the supervision of a doctor who has experience in the use of cancer chemotherapy.
iar tratamentul trebuie început numai sub supravegherea unui medic cu experiență în utilizarea chimioterapiei anticancer.

Treatment should only be started if a caregiver is available who will regularly monitor the use of Rivastigmine Hexal by the patient.
Tratamentul trebuie început doar dacă există un îngrijitor care să urmărească cu regularitate utilizarea Rivastigmine Hexal de către pacient.

Treatment with Firdapse should only be started under the supervision of a doctor experienced in treating LEMS.
Tratamentul cu Firdapse trebuie iniţiat doar sub supravegherea unui medic cu experienţă în tratamentul SMLE.

treatment should only be started by a healthcare professional trained in ophthalmology(eye medicine).
iar tratamentul trebuie inițiat numai de către personalul medical specializat în oftalmologie(tratarea ochilor).

Treatment should only be started if a caregiver is available who will regularly monitor the use of Axura by the patient.
Tratamentul trebuie iniţiat doar dacă există un îngrijitor care să monitorizeze cu regularitate utilizarea de către pacient a medicamentului Axura.

Herceptin treatment should only be started by a doctor who has experience in the use of anticancer medicines.
Tratamentul cu Herceptin trebuie iniţiat doar de un medic cu experienţă în administrarea medicamentelor împotriva cancerului.

adjunctive therapy with Diacomit should only be started when the diagnosis of SMEI has been clinically confirmed(see section 5.1).
cu vârstă mai mică, tratamentul adjuvant cu stiripentol trebuie iniţiat numai dacă diagnosticul de EMIS a fost confirmat clinic(vezi pct. 5.1).

The additional constraints ensure that it can only be started on nodes with active gfs-control
Restricțiile adiționale asigură faptul că poate fi pornită numai pe noduri cu gfs-control activ

projects can only be started when participants are over 18.
proiectele pot fi inițiate numai atunci când participanții sunt peste 18.

therapy with rivastigmine should only be started if a caregiver is available to regularly administer
tratamentul cu rivastigmină trebuie început numai dacă există un însoţitor care va administra

This should only be started once the player has completed the requisite physical rest period
Acest program poate fi început numai după ce jucătorul a respectat perioada obligatorie de odihnă fizică

for added parental control the TT-R50E can only be started with the ignition key inserted.
plus de control parental, modelul TT-R50E poate fi pornit numai cu cheia de contact.

Thelin should only be started and monitored by a doctor who has experience in the treatment of PAH.
Tratamentul cu Thelin trebuie început şi urmărit numai de un medic cu experienţă în tratamentul HAP.

Treatment should only be started and monitored by a doctor experienced in the treatment of CTEPH or PAH.
Tratamentul trebuie început şi monitorizat doar de către un medic cu experienţă în tratamentul CTEPH sau HAP.

Revatio treatment should only be started and monitored by a doctor who has experience in the treatment of PAH.
Tratamentul cu Revatio trebuie început şi monitorizat numai de un medic cu experienţă în tratamentul HAP.

In patients with severely reduced liver function Kalydeco should only be started if the benefits outweigh the risks.
La pacienții cu insuficiență hepatică severă, tratamentul cu Kalydeco trebuie inițiat doar dacă beneficiile sunt mai mari decât riscurile asociate.