Examples of using Only reason in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But that's not the only reason I'm here.
That's the only reason.
Yeah, but… that's not the only reason.
Da, dar… ăsta nu este singurul motiv.Maybe that wasn't the only reason.
Poate că n-a fost unicul motiv.Yeah, but that's not the only reason.
Da, dar ăsta nu e singurul motiv.And Nikki's ailment is not the only reason.
Si alimentele lui Nikki nu sunt unicul motiv.But that's not the only reason.
Dar nu este singurul motiv.Yeah, but that's the only reason.
Da, dar asta este singurul motiv.The truth is the test wasn't the only reason.
Adevărul e că testul nu era singurul motiv.Walter, that's not the only reason.
Walter, nu e singurul motiv.However, this is not the only reason whylays the nose.
Cu toate acestea, acesta nu este singurul motiv pentru careridică nasul.And Lydia's mom is the only reason I'm still in school.
Lydia și mama este singura motiv eu sunt încă în școală.The only reason to attend the thing-- cigars and pool.
Singurele motive pentru care să participi… trabucuri şi biliard.It's the only reason we're here.
Am dreptate?-- Este singura motivul pentru care suntem aici.So you were scared and that's the only reason?
Deci ţi-era frică? Ăsta a fost unicul motiv?He only reason for being alive is being fully alive.".
Singura raţiune pentru a trăi este aceea de a trăi plenar.The only reason I made that call was because of you.
Singura raţiune pentru care am am facut asta, eşti tu.Give them only reason to fear you.
Dă-le doar motive să le fie teamă.The only reason you're so upset is because you're not being honest.
Eşti supărat dintr-un singur motiv: acela că nu eşti sincer.Is that the only reason?
E asta únicul motiv?
