Examples of using Only reason in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The only reason.
Den eneste grunnen.But that's the only reason you're still here now.
Det er bare derfor du fortsatt er her.Is because of you. The only reason we need protection.
Du er den eneste grunnen til at vi trenger beskyttelse.If I'm being honest, it's not the only reason I'm here.
Det er ikke bare derfor jeg er her.It's the only reason.
Det er den eneste grunnen.Which is the only reason I'd ask your opinion.
Det er bare derfor jeg ber om din mening.That's the only reason he ain't dead.
Det er den eneste grunnen til at han ikke er død.It was the only reason I decided against the priesthood.
Det var bare derfor jeg valgte bort presteseminariet.But that is not the only reason we're talking.
Men det er ikke den eneste grunnen til at vi snakker.It's the only reason that they would steal her necklace.
Det er bare derfor de ville stjele halssmykket.I hope that's the only reason.
Håper det er den eneste grunnen.That's the only reason Luda is nice to that stupid girl.
Det er bare derfor Luda er snill med den dumme jenta.I doubt that's the only reason.
Det er neppe den eneste grunnen.That isn't the only reason I came over.
Det var ikke bare derfor jeg kom.That's… not the only reason.
Det er ikke den eneste grunnen.That's not the only reason.
Det var ikke bare derfor.But tell me that's the only reason.
Men fortell meg at det er den eneste grunnen.It's not the only reason.
Det er ikke bare derfor.That wasn't the only reason.
Det var ikke den eneste grunnen.But that's not the only reason.
Det var ikke bare derfor.
