OPEN FIRE in Romanian translation

• un foc deschis
• deschide focul
• deschideţi focul
• deschideti focul
• deschiderea focului
• deschid focul
• deschidem focul
• deschis focul
• de incendiu deschise

Examples of using Open fire in English and their translations into Romanian

All ships open fire!
Catre toate navele: deschideti focul.

Who open fire?
Cine-a deschis focul?

Exit out and open fire.
Ieşi afară sau deschidem focul.

the Germans open fire.
germanii deschid focul.

Open fire on the Republic ship.
Deschideţi focul asupra navelor Republicii.

They're gonna open fire any minute.
O vor deschide focul în orice clipă.

Would you have me open fire?
Ai fi deschis focul?

If he moves, open fire.
Dacă se mişcă, deschidem focul.

And then open fire.
Ai apoi deschid focul.

So open fire, gentlemen, and close the windows.
Deci, d-lor, deschideţi focul şi închideţi ferestrele.

or we will open fire.
altfel vom deschide focul.

Stop them before they take off! Open fire!
Opreste-le înainte de a lua de pe deschis focul!"!

Open fire on them if they attempt to rush us.
Deschideţi focul asupra lor dacă încearcă să ne şarjeze.

Lower your shields immediately, or I will open fire.
Coborâţi scuturile imediat sau vom deschide focul.

You three open fire from here.
Voi trei deschideţi focul de aici.

Or we will open fire.
Sau vom deschide focul.

Open fire on this ship, don't miss it!
Deschideţi focul spre nava aia, n-o scăpaţi!

Don't interfere or we will open fire.
Nu interveniti sau vom deschide focul.

Open fire on five.
Deschideţi focul la 5.

Reduce power immediately or we will open fire.
Dezactivaţi imediat sau vom deschide focul.