Examples of using Opened only in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
the lodges gatherings like in the case of many other asociations are private and opened only to their members.
ca şi ale multor altor asociaţii, sunt private, fiind deschise numai membrilor.the human aura is opened only for the kindred energy.
aura umană este deschisă doar pentru energia înrudită.He relates all of these events to Utterson in a letter to be opened only in the death or disappearance of Dr. Jekyll.
El se referă toate aceste evenimente la Utterson într-o scrisoare care urmează să fie deschise numai în moartea sau dispariția doctorului Jekyll.the balls will be opened only for a moment.
bilele vor fi deschise doar pentru o clipă.The first cocktail bar in London was opened only in the second decade of the last century.
Primul cocktail bar in Londra s-a deschis abia dupa prima decada a secolului trecut.access to it was opened only now.
accesul la acesta a fost deschis abia acum.the first 13 stations were opened only in 1935.
primele 13 posturi au fost deschise abia în 1935.The well can be covered for most of the time, and opened only when a rope is sent down to collect water.
Putul poate fi acoperit majoritatea timpului, si descoperit doar cand se coboara galeata pentru a scoate apa.Most can be opened only once, but there are some that can be opened more than once.
Majoritatea pot fi deschise o singură dată, dar unele pot fi The courses of the newly formed institution was opened only in 1862, when the new building of the school was completed.
Cursurile noii instituții de învățămînt au început abia în 1862, cînd a fost terminat noul local al școlii.the document can be opened only by the document author
For example, a company administrator might define a rights template called"Company Confidential," which specifies that an e-mail message that uses that policy can be opened only by users inside the company domain.
De exemplu, administratorul unei firme poate defini un șablon de drepturi denumit„Confidențial pentru firmă”, care specifică faptul că un mesaj de poștă electronică care utilizează această politică poate fi deschis numai de utilizatorii din cadrul domeniului firmei.negotiations for accession are opened only upon a set of conditions such as democracy,
negocierile de aderare sunt deschise numai dacă sunt îndeplinite o serie de condiții,Deposits with zero balance can be opened only if the mandatory's subscription to deposit automatic replenishment service,
Depozitele cu sold zero pot fi deschise doar cu condiţia subscrierii obligatorii la Serviciul de alimentare automată a depozitului,In Mehedinţi Detention and Remand Centre, Neamţ county, in the detention rooms, the windows could be opened only from outside,
În C.R.A.P. Mehedinţi şi C.R.A.P. Neamţ geamurile camerelor de deţinere puteau fi deschise doar din exterior,Deposits with zero initial balance can be opened only with the condition of signing a contract of the automatic deposit supply of inputs to the card account
Depozite cu sold iniţial zero pot fi deschide doar cu condiţia asocierii depozitului, la data constituirii acestuia, a unui mandat de alimentare automată athe high doors being opened only for special events.
ușile înalte fiind deschide doar pentru evenimente speciale.The EU and Croatia opened only one policy area
UE şi Croaţia au deschis doar un domeniu de politicăLapita Hotel Resort opened only in January 2017.
Lapita Hotel Resort s-a deschis abia în Ianuarie 2017.Free Share and open only with the apps you like.
Gratis Ponderea și deschis numai cu aplicațiile care vă plac.
