OPENSTREETMAP in Romanian translation

• openstreetmap

Examples of using Openstreetmap in English and their translations into Romanian

openly licensed data is OpenStreetMap(OSM).
licențiate în mod liber este OpenStreetMap(OSM).

you will see it nicely overlay the OpenStreetMap layer.
îl veți vedea suprapus frumos peste stratul OpenStreetMap.

In the Download OpenStreetMap data dialog, choose From map canvas as the Extent.
În dialogul Download OpenStreetMap data, alegeți From map canvas, și completați coordonatele Granițelor.

OpenStreetMap is a collaborative(wiki-style) project to create a map of the world.
OpenStreetMap este un proiect de creaţie colectivă a hărţii.

we will be using the OpenStreetMap layer as our reference layer.
vom folosi stratul OpenStreetMap ca strat de referință.

Let's load the OpenStreetMap basemap in QGIS by going to Plugins‣ OpenLayers plugin‣ Add OpenStreetMap layer.
Haideți să încărcăm harta de bază OpenStreetMap, apelând Plugins‣ OpenLayers plugin‣ Add OpenStreetMap layer.

Zoom tools to locate that area on the OpenStreetMap layer.
Deplasare pentru a localiza zona în stratul OpenStreetMap.

OpenStreetMap, 3D maps,
OpenStreetMap, hărți 3D,

Qos_token must be active to use location on the map through the OpenStreetMap service on the contact page.
Qos_token trebuie să fie activ pentru a folosi localizarea pe hartă prin serviciul OpenStreetMap în pagina de contact.

including Google Maps and OpenStreetMap.
inclusiv Google Maps și OpenStreetMap.

While navigating you will see the speed limits as they were recorded in OpenStreetMap in the bottom left of the screen.
În timp ce navigaţi veţi vedea limitele de viteză în care acestea au fost înregistrate în OpenStreetMap în partea din stânga jos a ecranului.

Before I came down here, I looked it up on OpenStreetMap The OpenStreetMap's a map,
Înainte să vin aici, am căutat locaţia pe OpenStreetMap OpenStreetMap este o hartă,

Hoverwatch supports both OpenStreetMap and Google Maps in Street
Hoverwatch acceptă OpenStreetMap și Google Maps in Street

Max Mehl explains how to use Openstreetmap as default in Thunderbird's contacts
Max Mehl arată cum să folosești implicit Openstreetmap pentru contactele din Thunderbird

And now if you go back to the OpenStreetMap. org,
Iar acum dacă vă duceţi înapoi la OpenStreetMap. org,

Official topographical and boundary maps of the Denezhkin Kamen reserve Map of Denezhkin Kamen Reserve, OpenStreetMap Map of Denezhkin Kamen Reserve,
Hărți oficiale topografice și de delimitare ale rezervației Denejkin Kamen Harta rezervației Denejkin Kamen, OpenStreetMap Harta rezervației Denejkin Kamen,

such as that created and maintained by the OpenStreetMap project.
întreținute de proiectul OpenStreetMap.

At the end there will be presented OpenStreetMap as alternative to Google Maps
La final va fi prezentat OpenStreetMap ca alternativă la Google Maps

The amount of data that is in OpenStreetMap is really broad,
Cantitatea de date care este în OpenStreetMap este într-adevăr largă

Geographic data related to Forbidden City at OpenStreetMap.
Date geografice referitoare la Orașul Interzis de la OpenStreetMap.