ORIGINALLY CALLED in Romanian translation

• inițial numit
• numit iniţial
• denumită inițial
• denumit iniţial
• numit initial
• original numit
• inițial numită
• numită inițial

Examples of using Originally called in English and their translations into Romanian

The settlement of Belmont was originally called Gum Springs with a post office built in 1884.
Așezarea Belmont a fost inițial numită GUM Springs și a avut un oficiul poștal construit in 1884.

The play, originally called The Stonor Case, differs from the story in several details,
Piesa, numită inițial The Stoner Case(& quot;

It was founded by the publisher William Blackwood and was originally called the Edinburgh Monthly Magazine.
Ea a fost fondată de către editorul William Blackwood și a fost inițial numită Edinburgh Monthly Magazine.

dates back to the Roman occupation and was originally called Salduba(Salt City).
datează din ocupația romană și a fost inițial numită Salduba(Salt City).

Originally called Salazar Bridge after the Portuguese dictator of the time,
Numit inițial Salazar, după dictatorul portughez al acelor timpuri,

Diyarbakır originally called Amid, was built on a basalt escarpment overlooking the Tigris River.
Diyarbakır numit inițial Amid, a fost construit pe un bazalt cu un relief cu vedere la râul Tigris.

Wikisource- originally called Project Sourceberg as a play on words for Project Gutenberg- began in November 2003,
Vezi și[modifică] Istorie Wikisource- numit inițial Project Sourceberg după mai cunoscutul Project Gutenberg- a început activitatea sa în noiembrie 2003,

This new bridge was originally called the Stone Bridge(Kamenný most)
Podul cel nou a fost numit, inițial, Podul de Piatră(Kamenný most)

It was originally called the Drama Studio Theatre
Acesta a fost numit inițial Studioul de Teatru Dramatic

Originally called"Lonely Planet Publications",
Inițial denumită Lonely Planet Publications,

Originally called"Victory," it was renamed the Jules Rimet Trophy in 1946 in honour of the FIFA president.
Iniţial denumită„Victoria”, aceasta fost redenumită în 1946 Trofeul Jules Rimet în cinstea preşedintelui FIFA.

Hallmark Hall of Fame, originally called Hallmark Television Playhouse, is an anthology program on American television,
Hallmark Hall Hall of Fame, numit inițial Hallmark Television Playhouse, este un serial-antologie de la televiziunea americană,

Chalets were originally called small alpine houses,
Cabane au fost inițial numite mici case alpine,

sans serif typefaces and, later, Helvetica(originally called Neue Haas Grotesk).
fonturile sans serif și Helvetica(numit inițial Neue Haas Grotesk).

which was originally called"Bagatelle"- bauble.
care a fost numit inițial"Bagatelle"- fleac.

TV is a Web site that airs a weekly online show this WEEK in TECH and is originally called The Revenge of The Screen Savers.
TV este un site web care difuzează o emisiune saptamanala on-line in aceasta saptamana in TECH și este inițial numit Revenge of the economizoare de ecran.

The terminal station, originally called the Müşir-Ahmet-Paşa-Station, was opened on 3 November 1890 to replace the temporary station built in 1873.
Denumită inițial stația Müşir-Ahmet-Paşa, a fost inaugurată la data de 3 noiembrie 1890 înlocuind în același timp gara temporară din 1873.

Nickelodeon(often shortened to Nick, and originally called Pinwheel) is an American basic cable
Nickelodeon(uneori numit Nick si original numit The Pinwheel Network) este un post

Originally called Macmillan& Co.,
Inițial numită Macmillan& Co.,

Originally called"Orange", the city was renamed Chipley in 1882,
Numit inițial"Orange", localitatea a fost redenumită"Chipley" în 1882,