OUR BACKS in Romanian translation

• spatele nostru
• spinarea noastră
• urmele noastre
• spinarile noastre

Examples of using Our backs in English and their translations into Romanian

They have sold newspapers off our backs.
Ei vând ziarele, pe spatele nostru.

We all need to start watching our backs.
Cu toții avem nevoie pentru a începe uitam spatele nostru.

We can't have him at our backs.
Nu putem să-l avem în spatele nostru.

His whip ever at our backs.
cu biciul mereu pe spinările noastre.

And when our backs were against the wall,
Şi când spatele nostru au fost împotriva perete,

After that, our backs were glued together.
După aceea, spatele nostru au fost lipite împreună.

Watch our backs, there could be more of them.
Uita-te la spatele nostru, ar putea exista mai multe dintre ele.

Okay, so these are our backs.
Ok, deci ăsta este spatele meu şi ăsta al tau.

Watch our backs.
Păziţi-ne spatele.

Watch our backs.
Păzeşte-ne spatele.

I guess by turning our backs on these other people,
Cred că întorcându-ne spatele oamenilor acestora, credeam

The cops had our backs.
Copoii erau în spatele nostru.

Yeah we got our backs ain't that right Connor?
Tu o să ne păzeşti spatele. Nu-i aşa, artileristule?

You watch our backs.
Te uiți la spatele nostru.

Watch our backs.
Uita-te la spatele nostru.

You watch our backs, stabilize Farmer.
Păziti-ne spatele, stabilizati-l pe Farmer.

Cover our backs!
Acoperă-ne spatele!

Daniel, watch our backs.
Daniel, pazeste-ne spatele.

Goddamn it, grab some cover and watch our backs.
Mama dracului, feriţi-vă şi apăraţi-ne spatele.

We laid her down, our backs to the freezer.
Am întins-o pe jos, noi cu spatele la frigider.