Examples of using Our backs in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Watch our backs, there could be more of them.
But I think he's still seeing her behind our backs.
אבל אני סבור שהוא עדיין מתראה עמה אחרי גבינו.We could do it with three hands tied behind our backs!
יכולנו לעשות זאת עם שלוש ידיים קשורות מאחורי גבנו!He's doing something behind our backs. I am sure he is.
הוא עושה משהו מאחורי הגב שלנו.. אני בטוח שהוא.All this time, you have been checking up on Reza behind our backs?
כל הזמן הזה חקרת על רייזה מאחורי הגב שלנו?Why are you meeting with an Espheni behind our backs?
למה אתה נפגש עם Espheni מאחורי הגב שלנו?If you're telling the truth, then why have you been going behind our backs?
אם את אומרת את האמת, אז למה הלכת מאחורי הגב שלנו?I want us to turn our backs on normal.
רוצים לקדם את עצמם על הגב שלי, זה נורמלי.As we couldn't carry everything on our backs.
The sun would warm our backs.
והשמש חיממה לנו את הגב.Just turn our backs?
שנפנה להם עורף?We didn't turn our backs on him for a minute!
לא להפנות את הגב שלנו עליו רגע!And he break our backs, steals our money.
והוא שובר לנו את הגב, גונב Our backs are against the wall.
אנחנו עם הגב לקיר.The bright sun warmed our backs.
והשמש חיממה לנו את הגב.We were told to turn our backs and close our eyes.
הוא ציווה עלינו להסתובב בגבנו אליו ולכסות את העיניים בידינו.Our backs are against the wall. we need someone to flip.
אנחנו עם הגב לקיר, Wandering around, turning our backs on civilisation.
משוטטים, מפנים את הגב שלנו לאנושות.We are not turning our backs on Europe.
איננו יכולים להפנות את גבנו לאירופה.How can we turn our backs on them?
איך נוכל להפנות את גבינו אליהם?
