OUR DEEP in Romanian translation

• noastră profundă
• adanca noastră
• noastră adâncă

Examples of using Our deep in English and their translations into Romanian

Through our deep integrated relationship with Metropolis,
Prin intermediul relației noastre profunde integrate cu Metropolis,

Your unique business realities are supported by our deep industry and technology expertise,
Realităţile dumneavoastră unice de afaceri sunt susţinute de experienţa noastră aprofundată în domeniu şi tehnologie,

you will have our deep gratitude for your contribution towards the running costs
va avea recunoștința noastră profundă pentru contribuția la cheltuielile de funcționare

The aim of Romax InSight is to combine our deep understanding of design and operation of wind turbines with advanced data analytics
Scopul Romax InSight este de a combina înțelegerea noastră profundă a proiectării și exploatării turbinelor eoliene cu soluții avansate de analizare a datelor,

Willis Towers Watson's insights into risk and our deep understanding of the industry make us partners you can rely on, no matter how unpredictable the circumstances.
Buna cunoaștere de către Willis Towers Watson a riscurilor și înțelegerea noastră profundă a industriei face ca noi să fim partenerii pe care vă puteți baza, indiferent de cât de neprevăzute pot fi circumstanțele apărute.

I would like to express our deep concern regarding the wave of violence that has broken out in Morocco and the Sahara.
aş dori să exprim preocuparea noastră profundă cu privire la valul de violenţă dezlănţuit în Maroc şi Sahara.

an asset freeze on the high Belarusian officials, which demonstrated that our deep concern for the people of Belarus is not only empty rhetoric.
înghețarea bunurilor pentru înalții oficiali ai Belarusului, fapt care a demonstrat că preocuparea noastră profundă pentru Belarus nu este doar un discurs retoric gol.

advance our deep domain expertise and drive our operational agility.
pentru avansa în experiența noastră profundă în domeniu și pentru a stimula flexibilitatea operațională.

industrial automation. Our deep expertise in energy management,
în automatizare industrială Expertiza noastră profundă în management energetic,

Our deep expertise on this market and companies access help us offer innovative marketing solutions,
Expertiza noastră profundă pe această piață și accesul în rândul companiilor ne ajută să oferim soluții de marketing inovatoare,

Our deep business experience within the Romanian& international markets throughout wide range of activities, is accumulated into these operational guidelines, in order to assure you the required business development required along with the expected business growth.
Experienta noastra profunda de afaceri pe piata romaneasca si internationala in intreaga gama de activitati este acumulata in aceste ghiduri operationale pentru a -ti asigura dezvoltarea necesara a afacerii impreuna cu cresterea preconizata a afacerilor.

Despite our deep reservations as to the efficacy of this process,
În ciuda profundelor noastre rezerve cu privire la eficacitatea acestui proces,

to achieve a contact with our deep that our soul, He.
pentru a realiza un contact cu profunda noastră că sufletul nostru, El.

Our deep expertise on this market and companies access help us offer innovative marketing solutions,
Acestea ajung la mii de factori de decizie din companiile care mențin industria în mișcare. Expertiza noastră profundă pe această piață și accesul în rândul companiilor ne ajută să oferim soluții de marketing inovatoare,

Our long history of tradition and experience, our deep, well-founded and expansive store of knowledge,
Tradiția și experiența noastră îndelungată, cunoștințele noastre aprofundate, fondate și imense, tehnologia noastră inovativă

joins the absolute reality aiming to discover the inner centre of our deep"archetypal" being.
spre unificarea cu realitatea absolută care coincide cu descoperirea centrului interior al ființei noastre profunde, arhetipale".

in circumstances of extreme importance to national life, our deep commitment to democracy
importante pentru viața națională, angajamentul nostru profund față de democrație

tasks of a busy diplomatic mission, the designation as an embassy reflects a new phase in our development and underscores our deep and lasting commitment to work on the progress of Kosovo
desemnarea ca ambasadă reflectă o nouă fază în dezvoltarea noastră și subliniază angajamentul nostru profund și durabil de a contribui la progresul Kosovo și al tuturor cetățenilor săi",

the numerous regulatory authorities concerned- I can only reiterate here our deep concern following the disaster in the Gulf of Mexico
cu numeroasele autorităţi de reglementare implicate- nu pot decât să reiterez aici neliniştea noastră profundă ca urmare a dezastrului din Golful Mexic

You have our deepest sympathy.
Aveti condoleantele noastre profunde.