PAYMENT APPROPRIATIONS in Romanian translation

• creditele de plată
• alocaţiile pentru plată
• credite de plată
• creditelor de plată
• alocarea plăţilor
• credite pentru plată

Examples of using Payment appropriations in English and their translations into Romanian

Summary of commitment(CA) and payment appropriations(PA).
Sinteza creditelor de angajament(CA) și a creditelor de plată(CP).

Payment appropriations 2006(in Euro)- including technical assistance.
Credite de plată 2006(în Euro)- inclusiv asistenţa tehnică.

Summary of commitment appropriations(CA) and payment appropriations(PA).
Sinteza creditelor de angajament(CA) si a creditelor de plată(PA).

Payment appropriations financed under 7th RTD framework programme.
Credite de plată finanţate din PC7.

Summary of commitment appropriations(CA) and payment appropriations(PA).
Sumarul creditelor de angajament(CA) şi al creditelor de plată(CP).

Payment appropriations for European GNSS programmes.
Credite de plată pentru programele GNSS europene.

Financial impact from 2014 to 2023 in payment appropriations only.
Impact financiar din 2014 până în 2023 doar în credite de plată.

Payment appropriations as a% of GNI.
Credite de plată, ca% din VNB.

They comprise commitment appropriations(CA) and payment appropriations(PA).
Acestea cuprind credite de angajament(CA) și credite de plată(CP).

Concerning payment appropriations, 99.92% of the resources available were used(99.65% in 2005).
În ceea ce priveşte creditele de plată, 99,92% din resursele disponibile au fost utilizate(99,65% în 2005).

Payment appropriations shall cover payments made to honour the legal commitments entered into in the current financial year and/or earlier financial years.
(3) Alocaţiile pentru plată acoperă plăţi efectuate pentru onorarea angajamentelor juridice asumate în cursul exerciţiului financiar curent şi/sau al exerciţiilor financiare anterioare.

In payment appropriations, budget 2008 is set at EUR 120.3 billion, or 0.96% of GNI.
În ceea ce prives, te creditele de plată, bugetul 2008 este stabilit la 120,3 miliarde EUR, sau 0,96% din VNB.

The total amount of own resources assigned to the Communities may not exceed 1,20% of the total GNP of the Community for payment appropriations.
Cuantumul total al resurselor proprii destinate Comunităţii nu trebuie să depăşească 1,20% din PNB total al Comunităţii pentru alocarea plăţilor.

Financial impact from 2014 to 2020 for the commitment appropriations and from 2014 to 2024 for the payment appropriations.
Impact financiar din 2014 până în 2020 pentru creditele de angajament și din 2014 până în 2024 pentru creditele de plată.

Financial impact from 2018 to 2020 for commitment appropriations and from 2018 to 2029 for payment appropriations.
Impact financiar din 2018 până în 2020 pentru creditele de angajament și din 2018 până în 2029 pentru creditele de plată.

The level of payment appropriations must be sufficient
Nivelul de credite de plată trebuie să fie suficient,

The Conciliation Committee also agreed on a joint statement on payment appropriations(cf. annexe).
Comitetul de conciliere a convenit, de asemenea, asupra unei declarații comune privind creditele de plată(cf. anexă).

The figure for payments was achieved due to the fact that the payment appropriations budget was topped-up by EUR 360 million in December 2006.
Plăţile s-au realizat datorită faptului că bugetul creditelor de plată a fost suplimentat cu 360 milioane de euro în decembrie 2006.

This increase remains under the ceiling for payment appropriations agreed under the current EU financial framework.
Această creștere rămâne sub plafonul pentru credite de plată convenit în temeiul cadrului financiar actual al UE.

The proposal consists of frontloading payment appropriations and is budgetary neutral over the 2014-2020 period.
Propunerea constă în concentrarea la începutul perioadei a creditelor de plată și este neutră din punct de vedere bugetar în perioada 2014-2020.