APPROPRIATIONS in Romanian translation

• creditele
• alocările
• alocaţiile
• fonduri
• de credite
• creditelor
• credite
• alocări
• fondurile
• credit
• alocarea
• alocaţii
• alocaţiilor

Examples of using Appropriations in English and their translations into Romanian

Sub-ceiling for external staff from operational appropriations(former‘BA' lines).
Subplafonul pentru personal extern acoperit din creditele operaționale(fostele linii„BA”).

Transfers of appropriations and budgetary decisions.
Transferuri de credite și decizii bugetare.

Total redeployment of payment appropriations.
Total redistribuirea creditelor de plată.

Appropriations after?
După alocări?

The budgetary authority shall determine the appropriations available for the subsidy for the Foundation.
Autoritatea bugetară stabileşte fondurile disponibile pentru subvenţionarea Fundaţiei.

External appropriations are allocated by the Congress.
Creditele exterioare sunt repartizate de Congres.

TOTAL appropriations co-financed.
TOTAL credite co-finanțate.

The budgetary authority shall authorise the appropriations for the subsidy to the Agency.
Autoritatea bugetară autorizează alocarea subvenţiilor pentru Agenţie.

Summary of commitment appropriations(CA) and payment appropriations(PA).
Sinteza creditelor de angajament(CA) si a creditelor de plată(PA).

Cancelled appropriations.
Alocări anulate.

he was undersecretary for military appropriations.
era subsecretar pentru fondurile militare.

Payment appropriations.
Creditele de plată.

TOTAL appropriations cofinanced.
TOTAL credite cofinanţate.

Estimated impact on appropriations of an administrative nature.
Impactul estimat asupra creditelor cu caracter administrativ.

The payments made from appropriations which have been carried over.
Plăţile efectuate din alocări care au fost reportate;

The budgetary authority shall authorise the appropriations for the subsidy to the Agency.
(9) Autoritatea bugetară autorizează alocarea de subvenţii Agenţiei.

The appropriations authorised for the financial year shall consist of.
Creditele autorizate pentru exercițiul financiar constau în.

TOTAL appropriations funded.
TOTAL credite finanțate.

Estimated impact on appropriations of an administrative nature.
Impactul estimat asupra creditelor de natură administrativă.

(b) appropriations of the financial year which have not been carried over.
(b) alocări ale exerciţiului financiar care nu au fost reportate.