PERSONAL DATA ARE COLLECTED in Romanian translation

• datele cu caracter personal sunt colectate
• date cu caracter personal sunt colectate

Examples of using Personal data are collected in English and their translations into Romanian

Please read this Privacy statement to learn more about how personal data are collected and processed through the website.
Vă rugăm să citiți această declarație de confidențialitate pentru a vă informa cu privire la modul în care datele personale sunt colectate și prelucrate prin intermediul site-ului.

The purpose(s) for which personal data are collected and processed should be specified
Scopul(rile) pentru care datele cu caracter personal sunt colectate și procesate trebuie să fie specificat(e)

Personal data are collected only with your consent/acceptance
Datele cu caracter personal sunt colectate fie numai cu acordul/acceptul Dumneavoastră,

Data Protection Regulation 679/2016, the rights of individuals, whose personal data are collected and/ or processed,
drepturile persoanelor persoanele fizice, a căror date cu caracter personal sunt colectate și/sau prelucrate, beneficiază de dreptul de acces,

should be provided with access insofar as it does not frustrate the specified purpose(s) for which personal data are collected and processed.
verifica datele cu caracter personal și vor primi acces în măsura în care nu zădărnicesc scopul(rile) pentru care datele cu caracter personal sunt colectate și procesate.

Limiting the purpose of processing operation- the Personal data are collected by the Company for specified,
Limitarea scopului operaţiunii de prelucrare- Datele personale se colectează de către Societate în scopuri determinate,

access to personal data Article 13- Information to be provided where personal data are collected from the data subject(60, 61, 62).
acces la date cu caracter personal Articolul 13- Informații care se furnizează în cazul în care datele cu caracter personal sunt colectate de la persoana vizată(60, 61, 62).

Processing by the EPPO for any of the purposes set out in Article 49 other than that for which the operational personal data are collected shall be permitted in so far as.
(3) Prelucrarea de către EPPO în oricare dintre scopurile stabilite la articolul 49, altele decât cele pentru care datele operaționale cu caracter personal au fost colectate, este permisă în măsura în care.

appreciate the specified purpose(s) for which personal data are collected and processed.
specificat( e) pentru care datele cu caracter personal au fost colectate și procesate.

Personal data are collected either only with the consent/ acceptance of the data subjects, if they are provided with good knowledge,
Datele cu caracter personal sunt colectate fie numai cu acordul/acceptul persoanelor vizate, daca sunt oferite cu buna stiinta,

If personal data are collected directly from you, we hereby notify you that you are not normally required to provide your personal data to the Company,
În cazul în care datele cu caracter personal sunt colectate direct de la dumneavoastră, vă aducem la cunoștință că, de regulă, nu sunteți obligat să vă furnizați informațiile personale către Societate,

These personal data are collected and processed on the basis of a legal obligation imposed on the payment service provider,
Aceste date cu caracter personal sunt colectate și prelucrate în baza unei obligații legale impuse prestatorului de servicii de plată,

Personal Data is collected for the following purposes
Datele cu caracter personal sunt colectate pentru următoarele scopuri

What type of personal data is collected?
Ce tip de date cu caracter personal sunt colectate?

All personal data is collected in accordance with the GDPR.
Toate datele cu caracter personal sunt colectate în conformitate cu GDPR.

The personal data is collected from the following sources.
Datele personale sunt colectate din următoarele surse.

Personal data is collected.
Datele cu caracter personal sunt colectate.

Which personal data is collected?
Ce date personale sunt colectate?

Personal Data is collected for the following purposes and using the following services.
Datele personale sunt colectate in urmatoarele scopuri si utilizand urmatoarele servicii.

Personal data is collected to enable the use of the Services platform Nanodatex.
Datele personale sunt colectate pentru a permite utilizarea serviciilor platformei Nanodatex.