PIMP in Romanian translation

• proxenet
• un peşte
• pimp
• peste
• un peste
• peştele
• codoşul
• codosul
• proxenetul
• peşte
• proxenetului
• pestele
• codoş

Examples of using Pimp in English and their translations into Romanian

Only when my pimp's not around.
Doar când codosul meu nu e în preajmă.

You're a pimp.
Eşti un peşte.

You're a pimp, remember?
Eşti proxenet, îţi aminteşti?

You need a pimp, not a tattoo.
Tie iti trebuie un peste, nu un tatuaj.

My pimp owes me a lot of money.
Peştele meu mi-e dator o grămadă de bani.

I'm supposed to be a pimp on the thirteenth.
Trebuia să fiu peste pe 13.

Pimp your fashion ride.
Pimp plimbare de moda.

I'm not gonna hurt you. Your pimp will do that for me.
Nu-ti fac nimic, codosul tau se va ocupa de tine.

Tony's a pimp with political ambition.
Tony e un peşte cu ambiţii politice.

He's the pimp of the year Flyguy!
E proxenet al anului Flyguy!

So Dutch's girlfriend's got a pimp?
Deci prietena lui Dutch are un peste?

He was my pimp.
El era peştele meu.

It's hard out there for a pimp.
Grea viata pentru un peste.

They say,"Look, it's Nicole's pimp!".
Îl vedeţi pe ăla? E codoşul lui Nicole".

It was probably her pimp or drug dealer.
Era, probabil, proxenetul ei sau un traficant de droguri.

Pimp out this piece of fine American machinery.
Pimp această bucată de maşini americane amenzii.

I'm a pimp who feels.
Sunt un peşte cu sentimente.

You remember that pimp that you never arrested?
Îți amintești proxenet care nu te-a arestat?

or look like a pimp.
sa para ca un peste.

Never piss off your pimp.
Niciodată să nu-ţi oftici peştele.