PRESENT STAGE in Romanian translation

• stadiul actual
• etapa actuală
• stadiul prezent
• faza actuală
• etapa contemporană

Examples of using Present stage in English and their translations into Romanian

the age structure of the fish stock, and the present stage of technology.[37].
structura de vârstă a stocului de pește și stadiul actual al tehnologiei.[1].

After analyzing the present stage of knowledge we consider that,
În urma analizei stadiului actual al cunoaşterii considerăm

ensure the new information requirements as well as the quality required for the present stage in the society evolution.
atat noile cerinte informationale, cat si nivelul calitativ cerut in stadiul actual de dezvoltare al societatii.

At this present stage of human development,
La etapa actuală a dezvoltării umane,

such as the type and present stage of the illness, the demographic factors(age,
tipul si stadiul prezent de boala, factori demografici(varsta,

have the mission to generate a comprehensive perspective on socio-economic challenges faced by Europe at the present stage of development, as well as to ensure the transition to a knowledge-based society.
le revine misiunea de a genera o perspectivă complexă asupra provocărilor socio-economice cu care se confruntă Europa la etapa actuală de dezvoltare, dar şi asigurarea tranziţiei către o societate bazată pe cunoaştere.

At the present stage it has become impossible to keep up the process of a unilateral ceasefire," the outlawed Kurdistan Workers Party(PKK),
În faza actuală a devenit imposibil să păstrăm procesul unui armistiţiu unilateral", a afirmat Partidul Muncitorilor din Kurdistan(PKK),

At the present stage it has become impossible to keep up the process of a unilateral ceasefire," the outlawed Kurdistan Workers Party(PKK),
În faza actuală a devenit imposibil să păstrăm procesul unui armistițiu unilateral", a afirmat Partidul Muncitorilor din Kurdistan(PKK),

about the special relations with Hunan province, and the present stage of cooperation.
despre relaţiile speciale cu provincia Hunan şi despre stadiul actual al colaborării bilaterale.

in the vast multitude of men, there is more than a shrinking from the loss of such life as is possessed in the present stage of existence.
există mai mult decât o micşorare din pierderea unei astfel de vieţi după cum este posedată în stadiul prezent al existenţei.

The presented stage of tissue healing is also known as the period of scar formation
Epithelializarea epigilată a țesuturilor Stadiul prezentat de vindecare a țesuturilor este cunoscut

But at this present stage.
Dar în prezent.

At the present stage, the citizens' side is extremely weak.
În stadiul actual, latura cetățenilor este extrem de slabă.

It's too great a temptation at our present stage of development.
Tentaţia e prea mare la gradul nostru actual de dezvoltare.

However, the Commission is unable, at the present stage, to draw final conclusions.
Cu toate acestea, Comisia nu poate, la ora actuală, să tragă concluzii finale.

The Committee considers that, at the present stage, there are still two questions that need answering.
Comitetul consideră că, în stadiul actual, rămân totuși două întrebări care trebuie să capete răspuns.

However, the leading pathogenetic link at the present stage is considered violations occurring in the immune system.
Cu toate acestea, legătura patogenetică principală în stadiul actual este considerată a fi tulburări care apar în sistemul imunitar.

At the present stage, young people use this term as a replacement for any piece of information received.
În stadiul actual, tinerii folosesc acest termen ca înlocuitor pentru orice informație primită.

At the present stage, the most widespread of this disease is observed in socially unadapted groups of the population.
În stadiul actual, cea mai răspândită boală este observată în grupurile sociale neadaptate ale populației.

At the present stage in horse breeding,
În stadiul actual în creșterea cailor,