Examples of using Previously worked in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It was directed by Joseph Kahn, who previously worked with Spears on the music video for her 2000 single"Stronger".
Clipul a fost regizat de Joseph Kahn, acesta lucrând anterior alături de Spears pentru videoclipul single-ului„Stronger”(2000).Thomas has extensive experience in Commercial Banking having previously worked for some of the largest Swiss banks as Head of Trading and Advisory.
Thomas are o vastă experiență în Servicii bancare comerciale și a lucrat anterior pentru unele dintre cele mai mari bănci elvețiene în calitate de șef al departamentului de tranzacții și consultanță.Participants have previously worked abroad and returned home where they have social affairs.
Participanţii au muncit anterior peste hotare şi au revenit acasă unde au pus pe roate afaceri sociale.She has previously worked for Community Newspapers
Ea a lucrat anterior pentru ziare comunitarewho had previously worked with LucasArts, the studio was said to be working on a new project.
care a lucrat anterior la LucasArts, studioul a afirmat că 
The new deputy previously worked as a lawyer at the Ministry of Justice of Quebec, Canada.
Noul viceministru al Justiției anterior a activat în calitate de avocat la Ministerul Justiţiei din Québec, Canada.It would also make sense for the parties themselves to be able to appoint an entity with which they have already previously worked.
Pe de altă parte, ar fi util ca părţile înseşi să poată desemna o entitate cu care au mai lucrat anterior.We are one of the international inspection companies having been founded in 1998 by a group of experienced professionals who had previously worked in various inspection or governmental agencies.
Suntem una din companiile internationale de inspectie fondata in 1998 de un grup de profesionisti care au activat anterior in companii guvernamentale si private de inspectie.Now most of the time he devotes to the development of Everest, previously worked on 365q and 16HOURS Magazine.
Acum, de cele mai multe ori, el se dedică dezvoltării lui Everest, lucrat anterior pe revistele 365q și 16HOURS.who had previously worked as agents at the William Morris Agency.
care au lucrat anterior ca agenți la William Morris Agency.Nixon proudly stated that he was the only modern president to have previously worked as a practicing attorney.
Nixon declara cu mândrie că este singurul președinte modern care a lucrat anterior ca avocat practicant.who had previously worked for Stanley Unwin at The Bodley Head.
care a lucrat anterior pentru Stanley Unwin la The Bodley Head.Gabriel graduated Financial-Accounting Management at the Spiru Haret University of Bucharest and previously worked for Ernst& Young and Mazars.
Gabriel este absolvent al cursurilor facultăţii de Management Financiar-Contabil, Universitatea Spiru Haret din Bucureşti şi a lucrat în trecut pentru companiile Ernst&Young şi Mazars.the band was introduced to Paul Palmer, who had previously worked with Bush and was interested in working on No Doubt's new album.
grupul l-a cunoscut pe Paul Palmer, care lucrase anterior cu Bush, fiind interesat să For visual effects, Ronald B. Moore, who had previously worked on"TNG" and"Voyager".
De efectele vizuale s-a ocupat Ronald B. Moore, care lucrase în prealabil pentru"TNG" și"Voyager".In the subject: Application for a rescue for the previously worked time sample, how to compile?
În subiectul: Cerere de salvare pentru eșantionul timpului lucrat anterior, cum se compilează?He had a diploma in Economics from Bristol University and previously worked for TNS(Taylor Nelson Sofres plc.).
El deţine o diplomă It's really the start-up atmosphere that brought me here in the first place,” says Göller, who previously worked in the banking sector for several years.“The CoA is a very agile, very culturally diverse team with its own pace.”.
Atmosfera de start-up este cea care de fapt m-a convins să vinaici”, spune Göller care a lucrat anterior în sectorul bancar timp de mai mulți ani.„CoA este o echipă foarte agilă, cu diversitate culturală care are propriul său ritm.”.who Collins previously worked with in San Andreas,
cu care Collins a lucrat anterior la San Andreas,Projects that previously worked around the inconsistecy with an extra level of backslashes conditioned on the Xcode generator must be updated to remove the workaround for CMake 3.5 and greater.
Proiectele care au lucrat anterior în jurul incoerenței cu un nivel suplimentar de backslash-uri condiționate de generatorul Xcode trebuie să fie actualizate pentru a elimina soluția pentru CMake 3.5 și mai mare.
