ACTUALLY WORKED in Romanian translation

• de fapt a lucrat
• lucrate efectiv
• chiar a funcţionat
• au lucrat efectiv
• a lucrat efectiv
• chiar lucram
• chiar a functionat

Examples of using Actually worked in English and their translations into Romanian

I actually worked on an archaeological dig in the yucatan.
Eu de fapt am lucrat la o sapatura arheologica din Yucatan.

Meanwhile, Ling Fluent actually worked!
Între timp, Ling Fluent a lucrat de fapt!

Actually worked on this film.
Am lucrat chiar la filmul ăsta.

This actually worked?
Acest fapt a lucrat?

It actually worked.
Acesta efectiv lucrate.

This one actually worked.
Asta de fapt mergea.

God actually worked!
Dumnezeu chiar funcţiona!

And here I was all this time thinkin' the justice system actually worked.
Și aici am fost tot acest timp Duci justiția sistem efectiv lucrat.

I mean, none of them actually worked anymore.
Adică, niciunul dintre ele nu mai funcţiona de fapt.

I have been entirely astonished at exactly how well Phen375 has actually worked!
Am fost în întregime uimit de exact cât de bine Phen375 a lucrat de fapt!

I-I can't believe this actually worked.
I-Nu pot să cred acest lucru efectiv lucrat.

Oh, My God, That Actually Worked.
Oh, Doamne, de fapt lucrat.

Wow. Sabine's plan actually worked.
Planul Sabinei chiar functioneaza.

I can't believe that actually worked.
Nu-mi vine să cred că chiar merge.

Pouting and running away actually worked.
Bosumflat și fuge efectiv lucrat.

Wedding Gelato is the result of a love triangle that actually worked.
Wedding Gelato este rezultatul unui triunghi amoros care chiar a func╚Ťionat.

So, you have… one of the prosecutors that actually worked on that, he gave us an advice.
Deci îl aveţi pe unul din procurorii care de fapt a lucrat la acest caz. El ne-a dat nouă un sfat.

I suppose if what they took actually worked then I would be angry.
Cred că dacă ceea ce au luat, de fapt a lucrat atunci mi-ar fi supărat.

The September 11 attacks were clearly something of a fluke(the first wildly ambitious terrorist scheme in history that actually worked);
Atacurile de pe 11 septembrie au fost un fel de întâmplare fericită(prima schemă teroristă foarte ambiţioasă din istorie care chiar a funcţionat);

Not with those people who actually worked with Putin, but directly with Putin.
Nu cu acei oameni care au lucrat efectiv cu Putin, dar în mod direct cu Putin.