ACTUALLY WORKED in Czech translation

• skutečně fungovalo
• skutečně funguje
• opravdu funguje
• vážně fungovalo
• skutečně pracoval
• opravdu fungovalo
• zafungovalo
• opravdu zabrala
• vlastně fungovalo
• opravdu zabralo
• vážně zabralo

Examples of using Actually worked in English and their translations into Czech

This actually worked?
Ono to vlastně fungovalo?

Jim, my concoction actually worked.
Moje směs opravdu zabrala. Jime.

I just can't believe it actually worked.
Jen nemohu uvěřit, že to opravdu fungovalo.

I can't believe that actually worked.
Nemùžu uvěřit, že to skutečně fungovalo!

I can't believe that contraption actually worked.
Nemůžu uvěřit, že to udělátko zafungovalo.

That actually worked?
Ono to opravdu zabralo?

You going behind my back actually worked out.
Vlastně fungovalo. To, že jsi jednala za mými zády.

My concoction Actually worked. Jim.
Moje směs opravdu zabrala. Jime.

Thanks! I can't believe that actually worked.
Díky! Nemůžu uvěřit, že to skutečně fungovalo!

For once, a wish actually worked.
Projednou přání opravdu fungovalo.

Look, the forum actually worked. They came.
Přišli. Podívej, fórum zafungovalo.

It actually worked?
To vážně zabralo?

Jesus of the pure Earth… it worked… it actually worked!
Jesus čistého země… to fungovalo… to vlastně fungovalo!

And I think it actually worked.
A myslím, že to opravdu zabralo.

I can't believe that actually worked. Ha! Thanks!
Díky! Nemůžu uvěřit, že to skutečně fungovalo!

The doctor's therapy actually worked.
Doktorova terapie opravdu zabrala.

I can't believe that actually worked.
Nemůžu uvěřit, že to opravdu zabralo.

I can't believe that actually worked.
Nemůžu uvěřit, že to vážně zabralo.

Thanks! I can't believe that actually worked!
Díky! Nemùžu uvěřit, že to skutečně fungovalo!

Uh, we sure it actually worked?
Jste si jistí, že to vlastně fungovalo?