REALLY WORKED in Czech translation

• opravdu funguje
• skutečně funguje
• opravdu zafungovalo
• vážně funguje
• opravdu pracoval
• opravdu fungoval
• skutečně fungovalo
• naozaj vyšlo
• vážně fungovalo

Examples of using Really worked in English and their translations into Czech

If Purging really worked… A nation of murderers.
Kdyby Očista skutečně fungovala… Národ vrahů.

A nation of murderers. If Purging really worked.
Kdyby Očista skutečně fungovala… Národ vrahů.

That ointment really worked.
Ten olej vážně fungoval.

Your idea to have handicar expand really worked, boss.
Tvůj nápad s rozšířením kriplkár skutečně fungoval, šéfe.

Really worked well.
Vážně to dobře funguje.

It really worked for him, eh?
U něj to teda fungovalo, co?

Nothing really worked, so she had to have a hysterectomy!
Nic nezabíralo. Takže musela na hysterektomii!

That ointment really worked.
Ta mast vážně zabrala.

Oh, yeah,'cause that really worked on your rock.
Jo, protože to fakt fungovalo na té tvojí skále.

The ad really worked, Dag.
Ten inzerát vážně zafungoval, Dagu.

Nothing really worked.
Nic doopravdy nezabralo.

Those pills really worked.
Ty prášky fakt zabraly.

This shit really worked.
Ta sračka opravdu zabrala.

It really worked!
Vyšlo to! Ahahahaha!

I never really worked.
Já nikdy doopravdy nepracuju.

It really worked.
Ono to fakt funguje.

Pulled together and really worked as a team.
Táhli za jeden provaz a opravdu fungovali jako tým.

And FYI, your roll-on really worked wonders on my'rhoids.
Jo a pro tvoji informaci, tvůj korzet skvěle funguje na moje beďáky.

Yeah, the soaking really worked.
Jo, to namáčení fakt pomohlo.

Well, I never… really worked there.
No… popravdě, já tam nikdy… ve skutečnosti nepracoval.