PULL TOGETHER in Romanian translation

• trage împreună
• adună
• trage împreuna
• face împreună

Examples of using Pull together in English and their translations into Romanian

Catch the moment when he thinks about something and pull together a couple of mouse click.
Prinde momentul când crede despre ceva și trage împreună un cuplu de click de mouse.

Shooting game for two pull together, because you will be fighting side by side on the same computer.
Fotografierea joc pentru doi trage împreună, pentru că veți fi lupta cot la cot pe același computer.

can the blue team pull together, or will a fight over the wheel steer them into the rocks?
poate echipa de albastru trage împreuna, sau va fi o lupta peste roata le conduce în roci?

I can't promise much, but it will be the best we can pull together.
Nu-ţi promit multe, dar e cel mai bun lucru pe care-l putem face împreună.

This will give us a perfect opportunity to… pull together and show what we're made of.
Acest lucru ne va oferi o ocazie perfectă pentru a… Trage împreună și arată ceea ce sunt realizate din.

shoot for the greatest winnings you can pull together!
trage pentru cele mai mari câștigurile puteți trage împreună!

figure out how much we can pull together.
să vedem ce putem aduna.

Let's just say that I can pull together weapons, gear and some former special ops guys.
Să spunem că pot să trag împreună Arme, unelte și unii foști specialiști ops.

We should also pull together a plan with Dr. Yedlin to complete the residents' training.
Ar trebui, de asemenea, vom trage împreună un plan de cu Dr. Yedlin pentru a finaliza formarea rezidenților.

labor must pull together, not in opposite directions.
munca trebuie puse împreună şi nu în direcţii opuse.

we should all pull together against a common enemy.
Ar trebui să ne trage împreună împotriva unui inamic comun.

the item can pull together all the loose interior,
elementul poate trage împreună toate interior liber,

Consequently, we must all pull together and support the countries which are currently weathering the storm of the crisis because,
În consecință, trebuie să tragem cu toții împreună și să sprijinim țările care supraviețuiesc dificultăților crizei deoarece, până la urmă,

prepare sales forecasts and then financial forecasts, pull together a business plan
vom folosi informațiile pentru a pregăti previziunile financiare și de vânzări, vom face împreună un plan de afaceri

the hearing test results will help the professional pull together some options for you to review.
rezultatele testelor auditive îi vor ajuta pe profesioniști să tragă împreună câteva opțiuni pe care le poți revizui.

Family pulls together, does it not?
Familia trage împreună, nu-i așa?

It's important that the medical corps pulls together on this.
Este important ca medicale corp trage împreună în acest sens.

When a tragedy… happens… a real family pulls together.
Când o nenorocire… se întâmplă… o familie adevărată se adună.

Arched trusses are pulled together by straight beams.
Sferturile arcuite sunt trase împreună prin grinzi drepte.

Although it was painful he smiled and pulled together his might.
Deşi suferea, şi-a adunat forţele şi a zâmbit.