QUANTITATIVE ANALYSIS in Romanian translation

• analiza cantitativă
• analiză cantitativă
• analizei cantitative
• analiza cantitativa
• de analiza cantitativa

Examples of using Quantitative analysis in English and their translations into Romanian

The quantitative analysis is done both for fixed-point calibration uncertainties,
Analiza cantitativă se realizează atât pentru incertitudinile de etalonare la punctele fixe,

Whereas the object of this Directive is to lay down provisions governing the quantitative analysis of ternary fibre mixtures;
Întrucât prezenta directivă are ca obiect stabilirea dispoziţiilor de reglementare a analizei cantitative a amestecurilor ternare de fibre;

The Commission shall adapt to technical progress the methods of quantitative analysis provided for in Annex II.
Comisia adaptează la progresul tehnic metodele de analiză cantitativă prevăzute în anexa II.

Current instrumental methods used in qualitative and quantitative analysis, separation methods, processing of biological material.
Conținutul examenului de admitere Metodele actuale instrumentale utilizate în analiza cantitativă și calitativă, metode de separare, de prelucrare a materialului biologic.

Azeotropic or& quot; constant-boiling& quot; hydrochloric acid( roughly 20.2%) can be used as a primary standard in quantitative analysis, although its exact concentration depends on the atmospheric pressure when it is prepared.
Acidul clorhidric azeotrop de concentrație 20% poate fi utilizat ca etalon primar în cadrul analizei cantitative, deși concentrația sa depinde de presiunea atmosferică din timpul preparării.

It is an in-vitro diagnostic equipment which is applied to quantitative analysis of blood cells of clinical and laboratory.
Este un echipament de diagnostic in vitro care se aplică la analiza cantitativă a celulelor sanguine din clinică și laborator.

The monitoring process should not only be based on quantitative analysis but also on more qualitative indicators.
Procesul de monitorizare nu ar trebui să se bazeze exclusiv pe analiza cantitativă, ci în aceeași măsură și pe indicatori calitativi.

An emphasis is placed on the acquisition of and/or refinement of communication skills, quantitative analysis, and technological applications within the context of business.
Un accent este pus pe dobândirea și/ sau perfecționarea abilităților de comunicare, a analizelor cantitative și a aplicațiilor tehnologice în contextul afacerilor.

The skills and competencies addressed by this program include market analysis, quantitative analysis, regulatory industry analysis,
Competențele și competențele abordate de acest program includ analiza pieței, analiza cantitativă, analiza industriei de reglementare,

Danciu Ioan, Cloanta F 1993 Quantitative analysis of cleaning semolina obtained from milling garului few mills in the country….
Danciu Ioan, Cloanta F, 1993, Analiza cantitativa a procesului de curatare a grisului, obtinute la macinarea garului la cateva mori din tara.

Europe 600 is a benchtop- Theta/2Theta- general purpose diffractometer for XRD qualitative and quantitative analysis of polycrystalline materials.
Difractometrul Europe 600 este de tip desktop, avand ca scop general analiza cantitativa si calitativa a materialelor policristaline.

The standard methods of quantitative analysis of binary and ternary textile fibre mixtures currently included in two of the directives are to be transferred to the standardisation process.
Metodele-standard de analiză cantitativă a amestecurilor binare și ternare de fibre textile incluse în prezent în două dintre directive urmează a fi transferate în procesul de standardizare.

This method uses chemical quantitative analysis to analyze the chemical cycle by measuring the chemical properties of the ions in the transformer to determine the chemically active regions.
Această metodă folosește o analiză cantitativă chimică pentru a analiza ciclul chimic prin măsurarea proprietăților chimice ale ionilor din transformator pentru a determina regiunile active din punct de vedere chimic.

This Directive concerns the quantitative analysis of ternary fibre mixtures by the methods of manual separation,
Prezenta directivă se referă la analiza cantitativă a amestecurilor ternare de fibre prin metode de separare manuală,

We started from this data to obtain a valid quantitative analysis, on the one hand,
Am plecat de la aceste date pentru a obţine o analiză cantitativă validă, pe de o parte, dar şi o perspectivă de

For the first time in RM quantitative analysis of active substances in homoeopathic dilutions up to 6D was carried out.
Pentru prima dată în RM s-a efectuat o analiza cantitativă a principiilor active în diluţiile homeopate până la 6D.

although the claim is not backed up by any quantitative analysis.
afirmaţie care nu este susţinută de o analiză cantitativă.

The precision indicated in each method of analysis of binary mixtures relates to the reproducibility(see Chapter 2 relating to certain methods for the quantitative analysis of binary textile fibre mixtures).
Precizia indicată în fiecare dintre metodele de analiză a amestecurilor binare de fibre se referă la reproductibilitate(a se vedea capitolul 2 privind unele metode de analiză cantitativă a amestecurilor binare de fibre).

application of quantitative analysis to management problems,
aplicarea analizei cantitative la probleme de management,

As regards Directive 96/73/EC, power should in particular be conferred on the Commission to adopt the measures necessary for the adaptation to technical progress of the methods of quantitative analysis provided for in Annex II of that Directive.
În ceea ce priveşte Directiva 96/73/CE, Comisia ar trebui împuternicită, în special, să adopte măsurile necesare pentru adaptarea la progresul tehnic a metodelor de analiză cantitativă prevăzute în anexa II la directiva menţionată anterior.