QUANTITATIVE DATA in Romanian translation

• date cantitative
• datele cantitative
• datelor cantitative

Examples of using Quantitative data in English and their translations into Romanian

Validation consists in qualitative and quantitative data verification fields' size,
Validarea constă în verificarea calitativă şi cantitativă a datelor dimensiunea câmpurilor,

surveys, quantitative data collection tools, etc.).
instrumente de colectare a datelor cantitative etc.).

opinions of various types of stakaholders than on the(limited) quantitative data available.
opiniile diferitelor tipuri de părți interesate decât de datele cantitative(limitate) disponibile.

This service represents a complex market research that includes quantitative data collection and analysis,
Acest serviciu presupune o amplă cercetare a pieței, inclusiv colectarea și analiza de date cantitative referitoare la clienți

Timis counties is the mixture of qualitative and quantitative data collection techniques.
Timiş a fost realizată prin tehnici de adunare a datelor cantitative şi calitative.

To apply the criteria, quantitative data is used which reflects the efforts undertaken by each Member State such as the size of the external borders to be protected
Pentru aplicarea criteriilor, sunt utilizate date cantitative care reflectă eforturile depuse de fiecare stat membru, cum ar fi mărimea frontierelor externe care trebuie protejate

that could later be tested using quantitative data.
care ar putea fi ulterior testate folosind date cantitative.

however, quantitative data are missing to assess the extent of the burden.
cu toate acestea, lipsesc datele cantitative pentru evaluarea amplorii sarcinii administrative.

The problems encountered with the transmission and evaluation of the quantitative data point to a need for a more standardised approach to collection
Problemele apărute în legătură cu transmisia și evaluarea datelor cantitative subliniază necesitatea unei abordări mai standardizate în ceea ce privește colectarea

of powerful spiritual forces, whose workings can be discerned as much in the quantitative data that reflect the community's progress as in the array of accounts that narrate its accomplishments.
ale căror mecanisme pot fi distinse la fel de mult în datele cantitative ce reflectă progresul comunităţii, ca şi în abundenţa de relatări ce povestesc realizările acestei comunităţi.

In the absence of quantitative data related to the eventual residual biological
În absența unor date cantitative, legate de o eventuală contaminare cu reziduuri biologice

The depth of the quantitative assessment will depend to a certain extent on how much quantitative data Member State administrations and companies are willing
Gradul de profunzime al evaluării cantitative va depinde într-o anumită măsură de volumul datelor cantitative pe care administraţiile şi societăţile din statele membre sunt dispuse

albeit with some reservations concerning the absence of quantitative data to support the conclusions
cu unele rezerve referitoare la absența unor date cantitative pentru a sprijini concluziile

the Commission has based itself on quantitative data that became available as a result of the functioning of the EGF in the first 18 months,
Comisia s-a bazat pe informații cantitative, care au devenit disponibile, ca urmare a primelor 18 luni de funcționare a FEG,

surveys, quantitative data collection tools, etc.).
instrumente de colectare a datelor cantitative etc.).

in a broad sense, using a mix of qualitative information and quantitative data(where available) to judge its impact and effectiveness.
eficacitatea acestuia fiind stabilite prin utilizarea unei combinații de informații calitative și de date cantitative(în măsura disponibilității).

analysed qualitative and quantitative data, including through interviews with European political parties, national authorities,
pentru care s-au colectat și analizat date cantitative și calitative, inclusiv prin intermediul unor interviuri cu partide politice europene,

statistical data on culture and tourism and quantitative data supplied by the ECOC on finance,
date statistice privind cultura și turismul și date cantitative furnizate de CEC cu privire la finanțare,

based not only on quantitative data but also on tourism's ability to create jobs
bazându-se nu numai pe datele cantitative, ci şi pe capacitatea acestuia de a crea locuri de muncă

statistical data on culture and tourism and quantitative data supplied by the ECOC on finance,
date statistice privind cultura și turismul și date cantitative furnizate de CEC privind finanțarea,