QUANTITATIVE DATA in Croatian translation

roaming services 11 and analysed the qualitative and quantitative data received on wholesale and retail roaming markets.

analizirala je zaprimljene kvalitativne i kvantitativne podatke o veleprodajnim i maloprodajnim tržištima roaminga.

Most of the quantitative data are currently provided by the Council of Europe Commission for the Evaluation of the Efficiency of Justice(CEPEJ)

Većinu kvantitativnih podataka dostavlja Komisija Vijeća Europe za ocjenu učinkovitosti pravosuđa(CEPEJ), s kojom je

Where the report is completed in relation to a category of institution, quantitative data may be provided in the form of a range(e.g. total assets of euro Amount A to euro Amount B).

Gdje je naznačeno, upišite kvantitativne podatke. Ako se izvješće ispunjava u odnosu na kategoriju institucije, kvantitativni podaci mogu se dostaviti u obliku raspona(npr. ukupna imovina od iznosa A u EUR do iznosa B u EUR).

statistical data on culture and tourism; and quantitative data supplied by the ECOC on finance,

statističke podatke o kulturi i turizmu i kvantitativne podatke koje su dostavili EPK-ovi o financijama,

In order to record the quantitative data of EGF cases for statistical purposes,

Radi bilježenja kvantitativnih podataka o slučajevima EGF-a u statističke svrhe,

Quantitative data obtained by scanning devices

Kvantitativni podaci dobiveni očitavanjem uređaja

In addition to quantitative data on the processing of corruption in BiH,

Pored kvantitativnih podataka o procesuiranju korupcije u BiH, izvještaj nudi

however, quantitative data are missing to assess the extent of the burden.

nedostaju kvantitativni podaci kako bi se procijenio opseg opterećenja.

Content and objectives of demand-reduction activities• Patterns of drug use• Scientifi c evidence for such activities• Links with quantitative data describing the situation that the activity is targeting• Placement of demand-reduction activities within broader public health strategy• Evaluation

Sadržaj i ciljeve aktivnosti za smanjenje potražnje• Učestalosti uporabe droga• Znanstvene dokaze tih aktivnosti• Veze s kvantitativnim podatcima koji opisuju ciljanu situaciju• Položaj aktivnosti za smanjenje potražnje u sklopu opširne strategije javnoga zdravstva• Provjeru

To meet the resulting need for quantitative data at elevated thermal conditions Anton Paar has extended its range of pin-on-disk tribometers with a powerful high-temperature version which can accurately simulate in-service conditions.

Kako bi zadovoljila potrebe za kvantitativnim podacima u uvjetima povišene temperature, tvrtka Anton Paar proširila je svoju paletu tribometara s geometrijom„igle na disku” snažnom verzijom tribometra za visoke temperature koja može simulirati radne uvjete ispitivanih komponenata.

Thirdly, there was very little quantitative data available to the evaluators in particular on the costs of developing IT systems at national level

Treće, ocjenjivačima je bilo dostupno vrlo malo kvantitativnih podataka, posebno o troškovima razvoja IT sustava na nacionalnoj razini

by collecting relevant qualitative or quantitative data on the social and economic effects of such strategies

kroz prikupljanje kvalitativnih ili kvantitativnih podataka o socijalnim i ekonomskim učincima takvih strategija

Union by the EMCDDA, this will cover for instance the quantitative data collected on drug-related deaths(through general mortality registers and special drug-related deaths registers), on drug users

što to provodi EMCDDA, uključuje na primjer kvantitativne podatke prikupljene o smrtnim slučajevima vezanim uz drogu(iz općih registara o smrtnosti i posebnih registara o smrtnosti ovisnika),

analysed qualitative and quantitative data, including through interviews with European political parties,

analizirali kvalitativni i kvantitativni podaci, među ostalim i razgovorima s europskim političkim strankama,

statistical data on culture and tourism and quantitative data supplied by the ECOC on finance,

statističke podatke o kulturi i turizmu te kvantitativne podatke koje dostavlja EPK o financijama,

wholesale roaming services2 and analysed the qualitative and quantitative data received on wholesale and retail roaming markets.3.

analizirala je zaprimljene kvalitativne i kvantitativne podatke o veleprodajnim i maloprodajnim tržištima roaminga.

EIOPA will collect the qualitative and quantitative data.

EIOPA će prikupiti kvantitativne i kvalitativne podatke.

through the measurement and analysis of the quantitative data of the instrument to ensure product quality.

kroz mjerenja i analiza kvantitativnih podataka instrumenta kako bi se osigurala kvaliteta proizvoda.

As the production and collection of quantitative data lies at the heart of the NDO's work

Pošto je obrada i prikupljanje kvantitativnih podataka središnja aktivnost NCPD-a

This format allows each of the 15 signatory EU sector associations to provide the NEPSI Council with quantitative data on the application of the Agreement after it has been collected

Ovaj format omogućuje da svaka od 15 potpisnica udruga EU sektora dostavi NEPSI Vijeću brojčane podatke o primjeni Sporazuma, nakon što su već prikupljeni