REAL BREAKTHROUGH in Romanian translation

• un progres real
• o adevărată descoperire
• un adevărat progres
• o adevărată reuşită

Examples of using Real breakthrough in English and their translations into Romanian

This is a real breakthrough for the maritime sector,
Este un real progres nu doar pentru sectorul maritim,

referring friends to paired to make a real breakthrough, defeating the enemy forces
trimitere prieteni a asociat pentru a face o progres real, înfrângerea forțele inamice

The real breakthrough came with a trigger mechanism,
Adevărata descoperire a fost mecanismul de declanşare.

The real breakthrough would be if,
Adevărata realizare ar fi

The introduction of an affordable product was a real breakthrough in the field of medicine,
Introducerea unui produs ieftin a reprezentat o adevărată revoluție în domeniul medicinei,

Einstein's real breakthrough with general relativity was to give a reason for gravity.
Progresul real a lui Einstein cu teoria relativitatii generale a fost de a da un motiv pentru gravitate.

it's led to a real breakthrough.
asta a dus la o adevărată revoluţie.

he realized that this was a real breakthrough.
acesta a fost o descoperire reală.

We expect a real breakthrough from the Hungarian Presidency in developing an integrated European network of gas, oil and electricity infrastructures
Așteptăm de la Președinția ungară un real progres în ceea ce privește dezvoltarea unei rețele europene integrate de infrastructuri de aprovizionare cu gaz,

The real breakthrough came later, but when it happened,
Progres real a venit mai târziu,

Real breakthroughs happen Because someone is scared to death To stop trying.
Adevăratele progrese au loc pentru că cineva este prea speriat de moarte ca să renunţe.

We have had tremendous results real breakthroughs with these.
Am avut rezultate extraordinare adevărate realizări cu astea.

Some people who have had difficulty recalling their flash-forwards have had real breakthroughs with this treatment.
Unii dintre cei care au întâmpinat dificultăţi în a-şi aminti propriile viziuni au făcut adevărate progrese datorită acestui tratament.

Then there are the gifted few, those who despite their hubris and contempt for received opinion do the heavy lifting, make the real breakthroughs.
Dar sunt câţiva talentaţi. Cei care în ciuda orgoliului nemăsurat şi a sfidării părerii celorlalţi Fac munca de salahor şi realizează adevăratele descoperiri.

to distract the public's attention and to discredit the real breakthroughs by associating them with the obvious frauds.
pentru a distrage atentia publicului si pentru a discredita descoperirile reale prin asocierea lor cu fraudele evidente.

Bebe and I made a real breakthrough today.
Eu si Bebe am facut progrese uriase astazi.

I think we made a real breakthrough today.
Cred că am realizat un progres important astăzi.

A real breakthrough was the production of the Model T Ford.
O descoperire importantă a fost producţia modelului Ford T.

I think it's a real breakthrough, don't you?
Cred ca e un mare pas inainte, nu-i asa?

And I think it might have given us our first real breakthrough.
Şi cred că se poate să ne fi oferit primul progres.