REDUCE THE LEVEL in Romanian translation

• reduce nivelul
• reducerea nivelului
• reduc nivelul

Examples of using Reduce the level in English and their translations into Romanian

These amendments highlight that reduced VAT rates would have a positive impact in reshaping many service sectors as they would reduce the level of undeclared work.
Aceste amendamente evidenţiază că reducerea cotelor de TVA ar avea un impact pozitiv în remodelarea multor sectoare de servicii deoarece ar reduce nivelul de muncă nedeclarată.

diminishing the contact with people can reduce the level and risk of corruption.
diminuarea contactului cu factorul uman pot reduce nivelul și riscul de corupție.

which is responsible for the absorption of glucose(unroasted coffee beans can reduce the level of absorption of glucose from food up to 7%).
care este responsabil pentru absorbția glucozei(boabele de cafea neprăjite pot reduce nivelul de absorbție a glucozei din alimentele consumate cu până la 7%).

simplify the implementation of legislation and reduce the level of enforcement resources needed.
simplifica punerea în aplicare a legislației și reduce nivelul resurselor de implementare necesare.

which will reduce the level of humidity and get rid of unpleasant odors.
care va reduce nivelul de umiditate și va scăpa de mirosuri neplăcute.

This herb will also help reduce the level of a dangerous element in the blood,
Această plante medicinale va contribui, de asemenea, la reducerea nivelului unui element periculos în sânge,

Anything that might help reduce the level of violence would be beneficial,
Orice poate ajuta la reducerea nivelului de violenţă ar fi benefic,

When an individual or company reduce the level of debt by selling off assets if growth doesn't go according to plan.
Când o persoană fizică sau o companie își reduce gradul de îndatorare prin vânzarea de active, dacă creșterea nu se produce conform planului.

Reduce the level of contributions to the second pillar of the pension system for those in the early years of working life.
Să reducă nivelul contribuțiilor la cel de al doilea pilon al sistemului de pensii pentru persoanele aflate la începutul carierei profesionale.

Reduce the level of fees requested by the Member States' administrations for registering a business,
Să reducă nivelul taxelor percepute de administrațiile statelor membre pentru înregistrarea unei întreprinderi,

Flac and reduce the level of normalization of the file based on the fact that the decrease in the level of normalization by 1% reduces the file size. flac at least 0.2%.
Flac și să reduceți nivelul de normalizare pornind de la faptul că reducerea nivelului de normalizare cu 1% reduce mărimea fișierului. flac cu cel puțin 0,2%.

Investing in insulation will improve the condition of the building fabric and reduce the level of condensation.
Investițiile în izolația termică vor îmbunătăți starea clădirii și vor reduce nivelul de condens în încăperi.

homeopathic remedies that help reduce the level of prolactin in the blood.
remedii homeopatice care ajută la reducerea nivelului de prolactină din sânge.

European Commission of their findings and of any measures taken to eliminate or reduce the level of the substances.
la eventualele măsuri luate pentru a elimina substanțele nedorite sau a reduce nivelul acestora. Amestecuri.

impair the internal market, lead to poor information and reduce the level of consumer protection.
ar duce la o informare mai deficitară și ar reduce nivelul de protecție al consumatorilor.

lead to poor information and reduce the level of consumer protection.
ar duce la o inadecvare a informațiilor și ar reduce nivelul de protecție a consumatorilor.

lead to poor information and reduce the level of consumer protection.
ar duce la o informare deficitară și ar reduce nivelul de protecție a consumatorilor.

Development gipoterioza- a disease caused by a decrease in the functionality of the thyroid gland and reduce the level of hormones it produces.
Dezvoltarea hipotiroidismului este o boală cauzată de o scădere a funcționalității glandei tiroide și de scăderea nivelului de hormoni pe care îi produce.

also to normalize blood pressure or reduce the level of"harmful" cholesterol?
si sa normalizezi tensiunea arteriala sau sa reduci nivelul colesterolului"daunator"?

Studies show that even 10 minutes of physical activity will help reduce the level of cortisol in the blood.
Studiile arată că chiar și 10 minute de activitate fizică vor ajuta la reducerea nivelului de cortizol din sânge.