REDUCE THE LEVEL IN SPANISH TRANSLATION

• reducir el nivel
• reducir el grado
• disminuir los niveles
• reduzca el nivel
• reduce el nivel
• reducen el nivel
• reducción del nivel

Examples of using Reduce the level in English and their translations into Spanish

If required, reduce the level of the line signal with the control LINE LEVEL 9.
Si es necesario, reduzca el nivel de la señal de línea con el control LINE LEVEL 9.

If it lights permanently, reduce the level of the input signal with the GAIN control.
Si se enciende permanentemente, reduzca el nivel de la señal de entrada con el control GAIN.

If you must wash a partial load, reduce the level of water appropriately
En caso de que deba realizar un lavado de carga parcial, reduzca el nivel de agua y el tiempo de secado

In this case, reduce the level of the signal source to avoid negative effects on the sound.
En este caso, reduzca el nivel de la señal conectada para evitar pérdidas en la calidad del sonido.

turn back the control VOLUME or reduce the level of the signal source.
gire hacia atrás el control VOLUME o reduzca el nivel de la fuente de señal.

You can boost or reduce the level, or change the settings for the current level..
Usted puede aumentar o disminuir el nivel, o cambiar los parámetros para el nivel actual.

The instructions will significantly accelerate deliveries and consequently reduce the level of inventory in the missions.
Las instrucciones acelerarán de manera significativa la entrega y, por consiguiente, reducirán el nivel de inventario de las misiones.

Discussions appeared to be moving in a direction which could reduce the level of human rights promotion and protection that had taken 60 years to be achieved.
El debate parece moverse en una dirección que puede mermar un nivel de promoción y protección de los derechos humanos que ha tardado 60 años en alcanzarse.

The initiative has helped reduce the level of key vacancies in budget offices.
La iniciativa ha ayudado a reducir el nivel de vacantes en puestos clave en las oficinas presupuestarias.

The Government had enacted laws that had enabled the Iraqi security forces to arrest a number of terrorists belonging to the Al-Qaida network and tangibly reduce the level of violence.
Ha aprobado leyes que posibilitaron que las fuerzas de seguridad iraquíes aprehendieran a varios terroristas pertenecientes a la red de Al-Qaida y redujeran pronunciadamente la violencia.

The Committee also notes with interest the suggestion that more vocational schools be established to try and reduce the level of school drop-outs.
El Comité también toma nota con interés de la sugerencia de que se establezcan más escuelas vocacionales para tratar de reducir el nivel de abandono de los estudios.

India adds that a variable level could even be favourable to the United States because it could reduce the level of suspension by reducing the level of nullification
La India añade que un nivel variable incluso podría ser favorable para los Estados Unidos, porque podrían reducir el nivel de la suspensión reduciendo el nivel de anulación

Government should reduce the level of control with given to owners of intellectual property rights
Los gobiernos deberían reducir el nivel de control ejercido sobre los propietarios de derechos de propiedad intelectual para

health care services and reduce the level of infant mortality
los servicios de atención a la salud y disminuir los niveles de mortalidad infantil

Reduce the level of lighting being provided for typical office spaces to current industry standards,
Reducción del nivel de iluminación que se proporcionará a los espacios normales de oficina al nivel estándar en la materia,

in fact, reduce the level of a pressure indicator
en realidad, reducir el nivel de un indicador de deterioro

the Child Care Board has had to reduce the level of services offered to the children's homes
la Junta de Cuidado del Niño ha debido reducir el nivel de los servicios proporcionados a los hogares infantiles

To avoid distortion, reduce the output volume of the MAIN MIX volume controller(N 110), or reduce the level of the input signal at the respective GAIN controller as soon as the red CLIP LED lights up.
Para evitar distorsiones, en cuanto se ilumine el LED CLIP de color rojo, reduzca el nivel de salida con el fader MAIN MIX(110), o bien, reduzca el nivel de la señal de entrada mediante el control de ganancia GAIN correspondiente.

hope to help overcome the digital divide between generations, reduce the level of low qualification,
esperan ayudar a superar la brecha digital entre generaciones, reducir el nivel de baja calificación

Moreover, high transport costs reduce the level of investment, both directly through increasing the costs of imported capital and indirectly through reducing
Además, los elevados costos del transporte reducen el nivel de las inversiones, tanto directamente incrementando el costo del capital importado,