REVERSION in Romanian translation

• revenirea
• inversare
• reversiunea
• reîntoarcerii
• reversie
• reversion

Examples of using Reversion in English and their translations into Romanian

there is a reversion to the pathological pre-treatment rates of elevated bone resorption associated with postmenopausal osteoporosis.
există o revenire la valorile patologice anterioare tratamentului ale resorbţiei osoase crescute asociate cu osteoporoza în post-menopauză.

But if this temporal reversion continues, I don't think any of us are going to be fine for much longer.
Dar dacă regresiunea temporală continuă, nimeni nu va mai fi bine.

So if you're in reversion phase, the next phase most likely isn't far behind.
Deci, dacă sunteți în faza de revenire, faza următoare, cel mai probabil, nu este cu mult în urmă.

During operation usually removed 1-2 cm from the tumor area to reduce the risk of reversion disease.
În Timpul funcționării indepartat, de obicei, de 1-2 cm zona DIN tumorii, pentru a reduce riscul de boli de reversie.

And I remember you said there was some boilerplate in there about a reversion clause.
Şi îmi amintesc că ai spus că era acolo un text standard despre o clauză de reversiune.

Methenolone has a minimum phenomenon of reversion, however, many athletes are not satisfied with the results after a course of Primobolan alone, if the objective was set of muscle mass.
Metenolona are un fenomen minim de inversare, cu toate acestea, mulți sportivi nu sunt mulțumiți de rezultate numai după un curs de Primobolan singur, dacă obiectivul a fost stabilit de masa musculară.

strength due to steroid use(to avoid reversion of low testosterone levels).
puterea datorită consumului de steroizi(pentru a evita inversarea nivelurilor scăzute de testosteron).

In the image above you can see that the trader has selected a OCO reversion and has chosen to place their two limit orders 60 pips either side of the current price.
În imaginea de mai sus, puteți vedea că am selectat opțiunea"OCO reverse" și am ales să plasăm două ordine limită la 60 de pipși pe fiecare parte a prețului curent.

rather that a healthy, spontaneous reversion process has begun to operate in response to fractional-reserve banking,
o dovadă a procesului sănătos şi spontan de reversiune care începe să opereze ca răspuns la activitatea bancară cu rezerve fracţionare,

Aeruginosa isolated from CF patients has also been shown to exhibit adaptive aminoglycoside resistance that is characterised by a reversion to susceptibility when the antibiotic is removed.
De asemenea, s-a demonstrat că tulpinile de P. aeruginosa izolate de la pacienţii cu FC manifestă rezistenţă adaptativă la aminoglicozide, caracterizată printr-o inversiune către susceptibilitate în momentul în care antibioticul este eliminat.

successive selection steps in order to avoid natural reversion to the parental strain.
având scopul de a evita fenomenul natural de revenire la tulpina parentală.

complications of society's advancement, there is always an immediate and ruinous reversion to these early methods of violent adjustment of the irritations of human interassociations.
se produce peste tot şi întotdeauna o revenire imediată şi nefastă la aceste metode iniţiale de ajustare prin violenţă a fricţiunilor care provin din relaţiile dintre fiinţele umane.

These reversions to primitive customs were considered sure guards against many calamities.
Aceste întoarceri la datinile primitive erau considerate ca protecţii sigure împotriva a numeroase calamităţi.

not all of them are evolutionary reversions;
ele nu reprezintă deloc regrese evolutive.

not all of them are evolutionaryˆ reversions;
ele nu reprezintă deloc regrese evolutive.

Reversion Profile LORENZO Grup Specialists.
Profil Intoarcere bataie LORENZO Grup Specialistii in termopane.

Fix reversion of beamer description overlay arguments.
Remedierea repetată a argumentelor de suprapunere a descrierilor beamer.

His reversion occurred at a much more accelerated rate than we anticipated.
Reversia se petrece cu o rată mult mai mare decât anticipasem.

For one, I have to make sure there's no signs of reversion.
Întâi trebuie să mă asigur că nu există niciun semn de revenire la starea de Wraith.

you rely on a strategy That exploits mean reversion tendencies.
vă bazaţi pe o strategie care exploatează tendinţele de întoarcere la valoarea medie.