REVERSION in Danish translation

• tilbagevenden
• attavisme
• reversion
• atavisme
• tilbagefald
• tilbageslag
• tilbageforandring

Examples of using Reversion in English and their translations into Danish

Micro-cephalous idiots is a case of reversion.
tilværelsen af mikro-kefale- idioter er et tilfælde af tilbageforandring.

Their tale is a graphic demonstration of the important copyright reversion rules under the Copyright Act.
Deres fortælling er en grafisk demonstration af de vigtige ophavsretlige tilbagefald regler under lov om ophavsret.

with Mr Allister of Northern Ireland arguing for a reversion to 19th century absolute sovereignty.
hvor hr. Allister fra Nordirland argumenterede for en tilbagevenden til det 19. århundredes absolutte suverænitet.

Broadly speaking, these two various kinds of fairness launch strategies are frequently recognized being a Life span Home loan and Home Reversion.
Groft sagt, disse to forskellige former for fairness lancering strategier er ofte anerkendt at være en Levetid boliglånet og hjem tilbagevenden.

and there was a reversion to the small castle groups,
og der var en tilbagevenden til de små borgsamfunds genopblussen af klanen

It is entirely possible that the first candidate for a reversion to some form of proletarian bonapartism could be Russia itself.
Det er slet ikke udelukket at den første kandidat for en tilbagevenden til en form for proletarisk bonapartisme kunne være Rusland selv.

the maximum facility for a reversion to the old conditions.
de letteste muligheder for en tilbagevenden til det gamle.

there would be an almost immediate reversion to the primitive beliefs in magic.
ville der være en næsten øjeblikkelig tilbagevenden til de primitive magiske trosforestillinger.

There can be no reversion to outdated notions
Det er ikke muligt at vende tilbage til forældede begreber

All cases of inheritance and reversion and development now appear to me under a new light.
Alt angaaende arvelighed, tilbage-forandring og udvikling staar nu for mig i et nyt lys.

The next phase most likely isn't far behind. So if you're in reversion phase.
Så hvis du er i reversionsfasen, er den næste fase nok ikke langt væk.

And that is exactly why these artists are called reversion directors- they assist in reverting the memory to a former state of development
Og det er netop derfor at disse kunstnere kaldes omvekslingsledere- de hjælper til med at tilbageføre hukommelsen til et tidligere udviklingsstadium

In all cases of reversion, characters are transmitted through two,
Alle Tilfælde af Attavisme ere Karaktererne overleverede gjennem to, tre eller flere Generationer

no repetition of previous actions, and no reversion to the use of force in international relations.
man kan ikke vende tilbage til anvendelse af militær kraft i internationale forhold.

And with such beings of eternal Paradise perfection there can be no such reversion to evolutionary experiences.
Hos disse væsener som udtrykker Paradisets evige fuldkommenhed kan der ikke forekomme en sådan tilbageføring til evolutionære erfaring.

will the reversion to Article 203 of the Treaty
vil en tilbagevenden til artikel 203 i traktaten

If the greater hairiness of certain races be the result of reversion, unchecked by any form of selection, the extreme variability of this character,
Dersom visse Racers større Haarrigdom er et Resultat af Attavisme, der ikke er blevet hæmmet ved nogen Slags Udvælgelse,

was at stake and in his old age shrank from the prospect that re‑opened before him: reversion to the worship of Moloch, the god of blood.
i hans fremskredne alder veg han tilbage fra det billede der igen dannede sig for ham: En tilbagevenden til tilbedelse af Molok, blodguden.

Reversion" again(a form of inheritance),
Reversion"("tilbageforandring"), en af de former, under hvilke arveligheden optræder,

correlation, reversion,& c.,
Korrelation, Attavisme o. s. v.,