SAME ELEMENTS in Romanian translation

• aceleași elemente

Examples of using Same elements in English and their translations into Romanian

You can drag the playing field the same elements, building them in a row,
Aveți posibilitatea să glisați terenul de joc în aceleași elemente, construirea lor într-un rând,

The Biotic Phocea Pigments contain the same elements which are found in the human body(minerals,
Pigmentii Biotic Phocea contin aceleasi elemente care se regasesc si in corpul uman(minerale,

So astronomers naturally concluded that the stars were made of the same elements as the Earth and in roughly the same proportions.
Deci astronomii au concluzionat în mod natural că stelele sunt făcute din aceleaşi elemente ca şi Pământul în aproximativ aceleaşi proporţii.

etc.) and including/excluding the same elements(tax, service,
şi incluzând/excluzând aceleaşi elemente(taxe, bacşisuri,

The framework decision deliberately avoids references to specific offences under the existing criminal law because they do not cover the same elements everywhere.
Decizia-cadru evită în mod deliberat referinţele la anumite infracţiuni în temeiul dreptului penal existent, deoarece acestea nu acoperă aceleaşi elemente în orice locaţie.

His spectral lines revealed that the visible cosmos is all made of the same elements.
Liniile spectrului descoperite de el au dezvaluit ca universul vizibil este tot facut din aceleasi elemente.

His spectral lines revealed that the visible cosmos is all made of the same elements.
Liniile spectrului descoperite de el au dezvăluit că universul vizibil este tot făcut din aceleaşi elemente.

Gather at the site of the same elements, combining them in several pieces in a line destroy the obstacles in the form of chains and stone blocks,
Aduna la locul de aceleași elemente, combinându-le în mai multe piese într-o linie distruge obstacolele în formă de lanțuri

Option 4 is based on the same elements as option 3
Opțiunea 4 se bazează pe aceleași elemente ca și opțiunea 3, dar include

which in different ways visually reveal the same elements of the decor.
în moduri diferite, dezvăluie vizual aceleași elemente ale decorului.

If we think about the fact that we're all pretty much made of the same elements in the universe, is there maybe some atomic level of energy that allows us to communicate
Dacă ne gândim la faptul că suntem cu totul făcuţi din aceleaşi elemente ale Universului, este acolo poate un nivel atomic al energiei ce ne permite să comunicăm

from generation to generation, the same elements of a traditional style of religious painting does not represent a preservation of it,
din generatie in generatie, aceleasi elemente ale unui stil traditional de pictura religioasa nu reprezinta o conservare a acesteia, ci o limitate a

At the cottage, you can often see the symmetry with the central path and the same elements on both sides of it, that is,
La cabana, puteţi vedea de multe ori simetrie cu calea Europa Centrală şi de aceleaşi elemente de pe ambele maluri ale acestuia, care este,

It wasn't the Moon because it had formed from the same elements as the Earth and should therefore have had the same iron-core
Nu e vorba de Lună pentru că, dacă s-ar fi format din aceleaşi elemente ca şi Pământul ar fi trebuit să aibă miezul feric

we can determine that the same elements familiar to us on the Earth also exist in the outermost star.
noi putem determina că aceleaşi elemente familiare nouă pe Pământ de asemenea există şi în exteriorul stelei.

No 1254/1999 shall include the same elements as those laid down in Article 39,
nr. 1254/1999 trebuie să conţină aceleaşi elemente de informare, actualizate

own due diligence systems, importers can make use of a due diligence system established by a‘monitoring organisation'which must contain the same elements in both cases.
propriile sisteme de„due diligence”, importatorii pot utiliza un astfel de sistem înfiinţat de o„organizaţie de monitorizare”, care trebuie să conţină aceleaşi elemente în ambele cazuri.

some socialist sectarians, the same elements as the old Montagne,
a cîtorva socialişti sectari, din aceleaşi elemente ca şi vechea Montagne,

other payment service providers shall use the same elements and described techniques,
alţi prestatori de servicii de plată vor utiliza aceleaşi elemente şi tehnici descrise,

Elementalist Lux can now click the same element in both transform phases.
Lux, stăpâna elementelor poate acum să dea clic pe același element în ambele faze de transformare.