SAME ELEMENTS in Swedish translation

• samma element
• samma beståndsdelar
• växttypiska ämnen

Examples of using Same elements in English and their translations into Swedish

The Joint Action deliberately avoids the use of strictly defined qualifications under existing criminal law because they do not cover the same elements everywhere.
I den gemensamma åtgärden undviker man avsiktligt att använda strikt definierade kriterier enligt befintlig straffrätt eftersom dessa inte täcker samma delar i alla länder.

Both of tread patterns respond perfectly to the“ridge-n-flex” philosophy and use the same elements but in a slightly different way.
Båda däckmönstren svarar perfekt enligt"ridge-n-flex"-filosofin och använder samma komponenter men på lite annorlunda sätt.

The scope of delivery of an Olympus product always has the same elements in the EEA.
Leveransomfattningen kan också skilja sig åt. Inom EEC-området består Olympus leverans alltid av samma delar.

The same elements of capital which, from the point of view of the labour-process,
Samma beståndsdelar av kapitalet, som från arbetsprocessens synpunkt kan särskiljas

The same elements of capital which, from the point of view of the labour-process,
Samma beståndsdelar av kapitalet, som från arbetsprocessens synpunkt kan särskiljas

also gather together and combine the very same elements and thus create a living thing?
kan då inte vi samla ihop och kombinera samma beståndsdelar och på så sätt skapa en levande varelse?

It also provides insight into how to synthesize an emerging class of material called“nanocarbons,” which consist of different allotropes- the same elements with different molecular structures- of carbon combined at the nanoscale to yield new materials with unique properties.
Den ger också inblick in i hur man synthesize dyka upp klassificerar av materiella kallade”nanocarbons,”, består som av olika allotropes- de samma beståndsdelarna med olikt molekylärt strukturerar- av kol som kombineras på nanoscalen till nya material för avkastning med unik rekvisita.

In the case of the intra-Community acquisition of goods, the taxable amount shall be established on the basis of the same elements as those used in accordance with Article 11(A) to determine the taxable amount for supply of the same goods within the territory of the country.
Vid förvärv av varor inom gemenskapen skall beskattningsunderlaget fastställas på grundval av samma faktorer som används i enlighet med artikel 11 A för att bestämma beskattningsunderlaget för leverans av samma varor inom landets territorium.

His cenotaph is bigger than his wife's, but reflects the same elements: A larger casket on slightly taller base,
Hans kenotaf har större än hustruns, men med samma inslag. En större kista på en något större sockel,

No 1254/1999 shall include the same elements as those laid down in Article 39,
nr 1254/1999 skall innehålla samma uppgifter, uppdaterade och kompletterade

what we call social physiology is not a connection, but a property of these same elements.
vad vi kallar samhällelig fysiologi är icke förbindelsen av utan egenskapen hos dessa samma element.

You and Andy share the same Element, but your power manifests differently.
Du och Andy har samma element, men era krafter manifesteras på olika sätt.

he believed that tantalum was the same element as niobium.
tantal var samma element som niob.

However, the term"radiator" is used, and the same element.
Men termen"radiator" används, och samma element.

Yeah, the gemstones might be made up of the same element as the meteorite.
Ja, stenarna kan vara gjorda av samma element som meteorerna.

Fix- Prevent blocking the same element multiple times on cart page.
Fix- Förhindra blockering av samma element multipla gånger på kundvagnssidan.

has the same element in her DNA?
Frankie har samma ämne i sitt dna?

Isotopes are atoms of the same element with a different number of neutrons.
Isotoper är varianter av atomer med olika antal neutroner av ett och samma grundämne.

Has the same element in her DNA? So you think that Frankie,?
Så du tror att Frankie har samma ämne i sitt dna?

Replace all the hexagons on the board with one and the same element.
Byt ut alla hexagoner på bordet med ett och samma grundämne.