SAME STRATEGY in Romanian translation

• aceeaşi strategie

Examples of using Same strategy in English and their translations into Romanian

They follow the same strategy during all the game process that leads them to success.
Ei folosesc aceeasi strategie pe parcursul intregului joc, ceea ce ii conduce spre succes.

This same strategy can be applied to comparing events
Aceeași strategie poate fi aplicată pentru a compara evenimente

It's basically the same strategy that Geronimo used against the Mexican army in Guadalupe.
Practic este aceeasi strategie pe care Geronimo a folosit-o împotriva armatei Mexicane, în Guadalupe.

basically followed the same strategy regarding the client, an extremely well-defined strategy..
a intrat practic in aceeasi strategie in ceea ce priveste clientul, o strategie extrem de bine definita.

XPRIMM: Do you think that FAIRFAX will continue the same strategy of expansion on CEE markets?
XPRIMM: Credeti ca FAIRFAX va continua aceeasi strategie de dezvoltare in pietele din ECE?

follows the same strategy that RAMPLO- make the market of high quality warehouse equipment accessible to all.
urmează aceeași strategie ca și RAMPLO- face prețul pentru echipament de depozite de înaltă calitate acceptabilă pentru toți.

Na'Vi was running the same strategy the whole time and no one seemed to be able to counter it.
Na'Vi avea mereu aceeași strategie şi nimeni nu părea să fie în stare să o contracareze.

every enterprise is driven to pursue the same strategy, and the end result is massive over-investment and overcapacity.
fiecare întreprindere este determinată să urmărească aceeași strategie, iar rezultatul final este supra-investiția masivă și supracapacitatea.

New Europe is part of the same strategy.
Noua Europă face parte din aceeași strategie.

Let's imagine you play poker every day and follow the same strategy day by day.
Sa ne imaginam ca jucam poker in fiecare zi su folosim aceeasi strategie zi de zi.

a group of LGBT folks took that same strategy.
un grup din comunitatea LGBT folosea aceeași strategie.

So the same strategy that we used to find the code for the retina we can also use to find the code for other areas,
Aceeași strategie pe care am folosit-o să găsim codul pentru retină o putem folosi să găsim codul pentru alte zone,

In the same strategy came the coup d'État in Ukraine under the direction of the USA
În aceeași strategie este inclusa și lovitura de Stat din Ucraina,

Using the same strategy, they both colonize a phased-out tram car to reflect on some of the distinctive features of this mode of transportation:
Urmărind aceeași strategie, cei doi colonizează un vagon de tramvai scos din uz, reflectând la câteva dintre trăsăturile distincte acestui mijloc de transport.

it had to use the same strategy to actually protect itself.
trebuie să fi folosit aceeași strategie pentru a se autoproteja.

where the same strategy of valorization the cultural heritage
acolo unde prin aceeași strategie de punere în valoare a patrimoniului

we announced- a little early- the events that the Pentagon intended to apply to the Caribbean Basin, the same strategy that it applied earlier to the African Great Lakes,
noi am anunțat cu puțin înainte, evenimentele pe care Pentagonul avea sa le aplice Bazinului Caraibelor, aceeași strategie pe care a aplicat-o anterior Marilor lacuri africane,

Do you employ the same strategies in your meeting with Mr. Serrat?
Ai folosit aceeaşi strategie şi la întâlnirea cu dl Serrat?

not everyone in this conflict is using the same strategies or the same weapons.
nivel de responsabilitate și nu toți cei din acest conflict folosesc aceleași strategii sau aceleași arme.

Even if you're not a genius, you can use the same strategies as Aristotle and Einstein to harness the power of your creative mind
Chiar daca nu eşti un geniu poţi folosi aceleaşi strategii ca Aristotel sau Einstein pentru a declanşa puterea creatoare