SATISFACTORY RESPONSE in Romanian translation

• un răspuns satisfăcător
• unui răspuns satisfăcător
• unui răspuns mulțumitor

Examples of using Satisfactory response in English and their translations into Romanian

In the absence of a satisfactory response within two months, the Commission may refer Italy to the EU's Court of Justice.
În absența unui răspuns satisfăcător în termen de două luni, Comisia poate decide să sesizeze Curtea de Justiție a UE în privința Italiei.

the Commission closed 934 files because the Member State provided a satisfactory response.
Comisia a clasat 934 de dosare, întrucât statul membru a furnizat un răspuns satisfăcător.

In the absence of a satisfactory response within two months, the Commission may refer the matter to the Court of Justice of the European Union.
În absența unui răspuns satisfăcător în termen de două luni, Comisia poate sesiza Curtea de Justiție a Uniunii Europene în privința acestei chestiuni.

In the absence of a satisfactory response within two months, the Commission may refer the two countries to the EU's Court of Justice.
În absența unui răspuns satisfăcător în termen de două luni, Comisia ar putea decide să sesizeze Curtea de Justiție a Uniunii Europene în privința acestor două țări.

In the absence of a satisfactory response within two months, the Commission may refer these two Member States to the Court of Justice.
În absența unui răspuns satisfăcător în termen de două luni, Comisia ar putea decide să sesizeze Curtea de Justiție a Uniunii Europene în privința acestor două state membre.

In the absence of a satisfactory response, the Commission may refer Italy to the EU Court of Justice.
În absența unui răspuns satisfăcător, Comisia poate trimite Italia în fața Curții de Justiție a UE.

In the absence of a satisfactory response, the Commission may refer the Member State to the EU Court of Justice.
În absența unui răspuns satisfăcător, Comisia poate trimite statul membru în cauză în fața Curții de Justiție a UE.

In the absence of a satisfactory response, the Commission may refer it to the EU Court of Justice.
În absența unui răspuns satisfăcător în termen de două luni, Comisia poate sesiza Curtea de Justiție a UE în privința Ciprului.

In the absence of a satisfactory response, the Commission may refer the case to the Court of Justice of the EU.
În absența unui răspuns satisfăcător, Comisia poate sesiza Curtea de Justiție a UE cu privire la Polonia.

A satisfactory response is defined as a reduction in blood phenylalanine levels of at least 30%
Răspunsul satisfăcător este definit ca o reducere a nivelului de fenilalanină în sânge cu cel puțin 30%

If Portugal does not provide satisfactory response within two months, the Commission may decide to bring the case before the Court of Justice of the EU.
În absența unui răspuns satisfăcător în termen de două luni, Comisia poate să sesizeze Curtea de Justiție a UE cu privire la Letonia.

A satisfactory response is defined as a≥ 30 percent reduction in blood phenylalanine levels
Un răspuns satisfăcător este definit ca o reducere ≥30% a concentraţiilor plasmatice de fenilalanină sau atingerea obiectivelor terapeutice

since it considers that Parliament has obtained a satisfactory response from the Council to the requests made in the resolution of last April.
Parlamentul a obţinut un răspuns satisfăcător din partea Consiliului la solicitările formulate în rezoluţia din luna aprilie.

Stresses that it will take its decision on the Employment Guidelines once it has received a satisfactory response regarding the governance structure and budgetary framework of the Europe 2020 strategy;
Subliniază că va lua o decizie privind orientările referitoare la ocuparea forței de muncă în urma primirii unui răspuns satisfăcător cu privire la structura de guvernanță și la cadrul bugetar aferente Strategiei Europa 2020;

to 2 mg and be repeated every 2-3 minutes until a satisfactory response is achieved, but should not exceed a 10 mg starting dose.
pot fi repetate la fiecare 2-3 minute până când se obţine un răspuns satisfăcător, însă nu trebuie să se depăşească o doză de început de 10 mg.

Mr President, despite being unable to give a truly satisfactory response, I would not wish to leave unanswered the issues raised by Mr Busuttil,
Domnule preşedinte, în ciuda faptului că nu am putut da un răspuns pe deplin satisfăcător, n-aş dori să plec lăsând fără răspuns problemele ridicate de dl Busuttil,

If the employee does not feel comfortable reporting the conduct to a supervisor or does not get a satisfactory response, the employee may contact the Human Resources Department directly.
Daca angajatul nu se simte comfortabil in a raporta situatia respectiva sefului sau sau nu primeste de la acesta un raspuns satisfacator, el trebuie sa contacteze direct Departamentul Resurse Umane.

In the absence of satisfactory responses within two months, the Commission may refer the Member States to the EU Court of Justice.
În lipsa unor răspunsuri satisfăcătoare în termen de două luni, Comisia poate sesiza Curtea de Justiție a UE în privința acestor state membre.

The Commission observes that the number of satisfactory responses was not high(an average of 32.5% over the period)(see Annex 9.8).
Comisia observă că numărul de răspunsuri satisfăcătoare nu a fost ridicat(o medie de 32,5% pentru întreaga perioadă)(a se vedea anexa 9.8).

If the Commission does not receive satisfactory responses from these Member States within two months,
Dacă nu primeşte un răspuns satisfăcător în termen de două luni, Comisia poate trece la